Pinokkió - Egy bábu története - Illusztrálta Frederick Richardson

Olvasói vélemények

A „Pinokkió kalandjai” kritikái kiemelik az eredeti szöveg és a Disney-adaptáció közötti jelentős különbségeket, hangsúlyozva az erkölcs, a személyes fejlődés és a társadalomkritika témáit. Sok olvasó úgy találta, hogy a könyv gazdagabb és összetettebb történet, amely értékes tanulságokkal szolgál gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt. A könyvet mély jellemfejlődéséről, sötétebb elemeiről és egzisztenciális témáiról jegyzik, ellentétben az animációs film könnyedebb hangvételével.

Az olvasók nagyra értékelik az eredeti történetben jelenlévő összetett erkölcsi tanulságokat és jellemfejlődést. Az írás magával ragadó, így szórakoztató és tanulságos olvasmány gyermekek és felnőttek számára egyaránt. Az illusztrációkat egyes kiadásokban, bár megosztóak, gyönyörűnek írják le. Számos kritika megemlíti, hogy a könyv időtálló és aktuális a mai kor kérdéseihez, hangsúlyozva a személyes felelősség és az egyéniség fontosságát.

Néhány olvasó csalódottságát fejezte ki a könyv és a Disney-változat közötti éles különbségek miatt, különösen a grafikai tartalom és a sötétebb témák tekintetében, amelyek nyugtalanítóak lehetnek a gyermekek számára. Egyes kiadások illusztrációit hátborzongatónak vagy zavarónak minősítették. Emellett néhányan következetlenségeket találtak a történetben vagy a szereplők viselkedésében, ami rontotta az olvasási élményt.

(349 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Pinocchio - The Story of a Marionette - Illustrated by Frederick Richardson

Könyv tartalma:

Kövesd Pinokkiót, a fabábut a kalandjában, hogy igazi fiúvá váljon. A pajkos bábunak meg kell tanulnia, hogyan kell jónak lenni ahhoz, hogy kívánsága teljesüljön.

Ezt a tündérekkel, beszélő tücskökkel és emberevő halakkal teli, kedvelt mesét minden idők egyik legnagyobb olasz irodalmi alkotásaként emlegetik. Az eredetileg 1883-ban megjelent "Pinokkió" tökéletes kiegészítője a könyvespolcnak a mesegyűjtők és a gyermekmesék szerelmesei számára.

Carlo Collodi (1826 - 1890) olasz író volt, akit leginkább gyermekmeséiről ismerhetünk. Tündérmeséket fordított, és saját meséket is írt, melyek közül a legjelentősebb Charles Perrault francia meséje, az "I Racconti delle Fate" (1875).