Értékelés:
Stanislaw Lem Pirx, a pilóta című novelláskötete általában jó fogadtatásra talált humora, magával ragadó karakterei és a technológiával és mesterséges intelligenciával kapcsolatos elgondolkodtató témái miatt. A fordítás minőségével és az angol kiadásban szereplő történetek kiválasztásával kapcsolatban azonban vegyesek az érzések.
Előnyök:⬤ Erős egyéni történetek, amelyek magával ragadóak és humorosak.
⬤ Pirx jól kidolgozott karaktere, amely bemutatja, hogyan fejlődik újoncból szakértő pilótává.
⬤ Olyan fontos témákat tárgyal, mint a mesterséges intelligencia és az emberek technológiától való függése.
⬤ Szórakoztató és gyors olvasmány, amely a sci-fi rajongók és a Lem-rajongók számára egyaránt vonzó.
⬤ Nosztalgikus érték a Lem műveit ismerő olvasók számára.
⬤ Az angol kiadás csak válogatás, és kihagy néhány nevezetes történetet.
⬤ Aggályos a fordítás minősége, a furcsa szóhasználat és a gépelési hibák miatt.
⬤ Néhány olvasó úgy érzi, hogy a történetek nem olyan dinamikusak és szeszélyesek, mint Lem más művei.
⬤ Néhány kritika megemlíti, hogy néhány történetben hiányzik a cselekmény jelentős előrehaladása.
(45 olvasói vélemény alapján)
Tales of Pirx the Pilot
Pirx pilótában Lem ellenállhatatlanul szerethető karaktert teremtett: egy űrhajóst, aki azt a benyomást kelti, mintha még mindig a nadrágja szárán navigálna - egy balfácán, de ihletett ember.
Azáltal, hogy Pirxet emberi gyarlóságok egész sorával ruházza fel, Lem csodálatos látomást nyújt a merészségről, a gyermeki kíváncsiságról és az intuícióról, amelyek bátorságot adhatnak az embereknek ahhoz, hogy szembenézzenek a világűrrel. Fordította Louis Iribarne.
Egy Helen és Kurt Wolff-könyv.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)