Értékelés:
A könyv D. H. Lawrence három novellájának gyűjteményét mutatja be, amelyekben megmutatja tehetségét a gazdag leíró prózához és az összetett érzelmi témák feltárásához. Míg az erősségek az eleven elbeszélésekben és a mély pszichológiai meglátásokban rejlenek, vannak figyelemre méltó problémák a tartalom félrefordításával és a karakterek átélhetőségével kapcsolatos vegyes reakciókkal.
Előnyök:⬤ Gazdag, részletes próza
⬤ intenzív és provokatív elbeszélések
⬤ az érzelmi mélységek mesteri feltárása
⬤ nagyfokú eredetiség és lendület a történetmesélésben
⬤ általában magas színvonalú írás.
⬤ Félrevezető cím a benne szereplő történetekkel kapcsolatban
⬤ néhány olvasó hihetetlennek találta a karakterek viselkedését
⬤ csalódás a várt történetek (pl. A katicabogár) hiánya miatt
⬤ elsietett befejezést vagy a meggyőző elbeszélések hiányát észlelte.
(11 olvasói vélemény alapján)
Fox, The Captain's Doll, The Ladybird
Három novella gyűjteménye, amelyekben D. H. Lawrence zseniálisan és éleslátóan mutatja be az emberi kapcsolatok - gyengéd és kegyetlen - és a háború pusztító következményeit.
A Rókában két fiatal nő, akik az első világháború idején egy kis farmon élnek, magányos életük megszakad. Miközben egy róka a baromfikat zsákmányolja, egy emberi ragadozó a nőket veszi célkeresztbe. A Kapitány babája egy német grófnő és egy nős skót katona bonyolult kapcsolatát vizsgálja a megszállt Németországban, míg A katicabogárban egy sebesült hadifogoly nyugtalanító hatással van az őt a kórházban meglátogató angol nőre.
A Penguin több mint hetven éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban. Több mint 1700 címével a Penguin Classics a történelem legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli, műfajokon és tudományágakon átívelően. Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket neves tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.
