Sztálingrád

Olvasói vélemények

Vaszilij Grossman „Sztálingrád” című monumentális műve orosz szemszögből mutatja be a második világháborús sztálingrádi csatát. A regényt dicsérik a stresszhelyzetben lévő emberi kapcsolatok mély feltárása és történelmi jelentősége miatt, ugyanakkor megjegyzik jelentős terjedelmét és a megírása során alkalmazott cenzúra hatását. Az olvasók nagyra értékelik a részletes jellemrajzokat és a fiktív és történelmi elemek beépítését, bár egyesek kritizálják a propaganda jelenlétét és a marxista ideológiára való támaszkodást.

⬤ Az emberi kapcsolatok mély feltárása
⬤ gazdag jellemábrázolás
⬤ orosz szemszöget nyújtó történelmi jelentőség
⬤ a „Háború és békéhez” hasonlítható
⬤ jól megírt és érzékenyen lefordított
⬤ a szovjet nép hősiességét és szenvedését mutatja be.

⬤ Nagyon hosszú (961 oldal), ami elrettentő lehet
⬤ propagandát tartalmaz, és a sztálini korszak cenzúrája is befolyásolja
⬤ a sok szereplős, bonyolult elbeszélésszerkezetet nehéz lehet követni
⬤ nem alapvető olvasmány az alkalmi olvasók számára
⬤ néha nem egyértelműek a karakterek végkifejletei.

(104 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Stalingrad

Könyv tartalma:

„A 20. század egyik legnagyobb regénye” Observer 1942 áprilisában Hitler és Mussolini a keleti fronton azt a hatalmas offenzívát tervezi, amely az emberiség történetének legnagyobb csatájában fog tetőzni.

Több száz mérfölddel arrébb Pjotr Vavilov megkapja behívópapírját, és feleségével és gyermekeivel az utolsó éjszakát tölti az otthonául szolgáló kunyhóban. A háború közeledtével a Shaposhnikov család összegyűlik, hogy kora ellenére Alexandra hamarosan menekült lesz; Tolya tartalékosnak jelentkezik; Vera, az ápolónő beleszeret egy sebesült pilótába; Viktor Sztrum pedig olyan levelet kap halálraítélt édesanyjától, amely örökké kísérteni fogja. A háború hatalmas szereplőgárda életét emészti fel - életekét, amelyekben Grossman nagyszerű témái, a nemzet és az egyén, a természet szépsége és a háború kegyetlensége, a szerelem és az elválás kifejeződnek.

A szovjet erőket hónapokon át feltartóztathatatlanul visszaszorítja a németek kelet felé tartó előrenyomulása, és végül Sztálingrád marad a megszállók és a győzelem között. A város egy sziklafal tetején áll a Volga folyó partján.

A Sztálingrádért vívott csata - az erőszak és a tűzerő örvénye - romhalmazzá teszi. De egyben egy új remény bölcsője is lesz. A Sztálingrád nemcsak a háború, hanem minden ember csodálatos regénye, amelynek alanyai anyák és lányaik, férjek és testvérek, tábornokok, ápolónők, politikai tisztek, acélmunkások, traktoroslányok.

Gyengéd, epikus, és az emberi lélek erejének bizonysága.Nemcsak azt fogod felfedezni, hogy szereted a karaktereit, és velük akarsz maradni - hogy szükséged van rájuk az életedben, mint a saját családodra és szeretteidre -, hanem azt is, hogy a végén... újra el akarja majd olvasni” Daily Telegraph Az ÉLET ÉS SORS előzménye most először érhető el angolul, a STALINGRAD a SUNDAY TIMES bestsellere, és most a RADIO 4 DRÁMA NYERTE A MODERN NYELVÉSZETI TÁRSASÁG »LOIS ROTH-DÍJÁT« A MINDEN NYELVEN ELŐADOTT FORDÍTÁSOK ELNYERŐJÉÉBEN