Tavasz és minden

Olvasói vélemények

A William Carlos Williams „Spring and All” című művéről szóló kritikák kiemelik a mű jelentőségét az amerikai irodalomban és költészetben, különösen a modernizmus kontextusában. Az olvasók nagyra értékelik a verset és a prózát vegyítő innovatív szerkezetét, valamint a Beat-generációhoz hasonló mozgalmak előfutáraként betöltött szerepét. Dicsérik a fakszimile kiadást az eredetihez való hűségéért, míg néhányan kihívást jelent a szöveg teljes megértése. Összességében a könyvet egyszerre tekintik történelmi műtárgynak és inspirációs forrásnak, de a teljes értelmének kibontásához mélyebb elköteleződésre lehet szükség.

⬤ Történelmi jelentőségű és a modern költészet alapműve.
⬤ Egyedülálló szerkezet, amely a prózát és a költészetet ötvözi.
⬤ Inspiráló tartalom, amely megfiatalítja a kreativitást.
⬤ Gyönyörűen kivitelezett fakszimile kiadás.
⬤ Mély betekintést nyújt az irodalmi modernizmusba.
⬤ Különböző irodalmi háttérrel rendelkező olvasók számára is élvezhető.
⬤ Gyönyörű és elgondolkodtató verseket tartalmaz.

⬤ Kihívást jelentő olvasmány, amelynek teljes körű megértéséhez jelentős erőfeszítésre lehet szükség.
⬤ Egyesek szerint a prózai részek kevésbé hatnak a kortárs olvasókra.
⬤ Kisebb vizuális hibák a fakszimile kiadásban.
⬤ A hangváltozatban számos olvasási hiba van, és nem követi megfelelően a könyv szerkezetét.

(30 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Spring and All

Könyv tartalma:

A Spring and All (1923) William Carlos Williams verseskötete. A főként költőként ismert Williams gyakran feszegette a prózai stílus határait műveiben, amelyek gyakran a két írásmód zökkenőmentes keveredéséből állnak.

A Tavasz és mindenben, amely a legközelebb áll egy általa írt kiáltványhoz, Williams a modern költészetének természetével foglalkozik, amely nemcsak egy sajátosan amerikai nyelvezetet követ, hanem megkísérli megragadni a nyelv és az általa leírt világ közötti kapcsolatot. A részben esszé, részben vers, a Tavasz és minden az amerikai irodalom mérföldköve egy olyan költőtől, aki az élet külső határait keresve merészen újradefiniálta és kiterjesztette magának a nyelvnek a jelentését. "Az olvasó és a világgal való közvetlen kapcsolat tudata között állandó gát áll.

Ha van óceán, akkor az itt van." A Tavasz és mindenben Williams a tudat felfoghatatlanságát a költészet legfontosabb témájaként azonosítja. Azzal vádolják, hogy "szívtelen" és "kegyetlen", hogy "pozitívan visszataszító" műalkotásokat hoz létre, hogy "gúnyt űzzön az emberiségből", Williams nem annyira védekezik, mint inkább beássa magát.

Költészete magának a képzeletnek szól; arra törekszik, hogy lebontsa "az érzék és a pára peremvidéke közötti korlátot, amely elvonja a figyelmet a pillanathoz való gyötrelmes közeledéstől". Amikor azt állítja, hogy "oly sok minden függ / egy // vörös kerék / talicskától", arra utal, hogy meg kell értenünk a nyelv természetét, amely kapcsolatban tart bennünket a világgal.

A gyönyörűen megtervezett borítóval és professzionális gépelt kézirattal ellátott William Carlos Williams Tavasz és minden című művének ez a kiadása az amerikai irodalom klasszikusa, a modern olvasók számára újragondolva.