William Carlos Williams és Louis Zukofsky levelezése

Eredeti címe:

The Correspondence of William Carlos Williams & Louis Zukofsky

Könyv tartalma:

William Carlos Williams neves költő és Louis Zukofsky irodalmi újító 1928 és 1963 között levelezésben állt kapcsolatban egymással, mint munkatársak és barátok. Leveleik mindeddig nagyrészt kiadatlanok maradtak.

A Barry Ahearn által szerkesztett The Correspondence of William Carlos Williams and Louis Zukofsky című kötet Williams és Zukofsky szakmai és személyes kapcsolatának krónikája, ahogyan kritikákkal, javaslatokkal és bizalmas levelekkel látják el egymást, amelyek egyszerre meghatóak és meghökkentően őszinték. Ez az izgalmas és terjedelmes gyűjtemény amellett, hogy a két férfi alkotói folyamatába is betekintést enged, olyan irodalmi ikonok életébe is, mint Ezra Pound, E. E.

Cummings, T. S.

Eliot és Conrad Aiken. Zukofsky elemző hangja és Williams kísérletező stílusa sugárzik ezekből a levelekből, az amerikai irodalom eleven és felbecsülhetetlen értékű dokumentumát alkotva.

"Ez egész egyszerűen nélkülözhetetlen gyűjtemény mindazok számára, akiket érdekel a század közepének modernista amerikai költészetének mindennapjai, valamint ethosza." - Marjorie Perloff, a Wittgenstein's Ladder szerzője "A levelezés keresztmetszetet vagy röntgenfelvételt nyújt az amerikai kultúra működéséről annak egyik legkreatívabb korszakában. Ahearn alapos és lelkiismeretes tudós, aki kiválóan ismeri a korszakot." - Hugh Witemeyer, az Új-Mexikói Egyetem angol professzora.