Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv az identitás, az emlékezet és a kapcsolatok mélyreható feltárása, amelynek főszereplője egy névtelen palesztin főhős, aki hosszú évek után visszatér Izraelbe, és reflektál az életére. Az elidegenedés, a szerelem, a veszteség, valamint a személyes és kulturális emlékek összetettségének témáit járja körül.
Előnyök:Az olvasók dicsérik a könyvet gyönyörű, magával ragadó írói stílusa, mély érzelmi visszhangja és elgondolkodtató témái miatt. Sokan kiemelik a szerző azon képességét, hogy személyes és kulturális élményeket tud elmesélni, ami a történetet a széles közönség számára is átélhetővé teszi. Sayed Kashua rajongói nagyra értékelik következetes hangját és mélységét ebben az új művében, amely kibővíti korábbi írásait.
Hátrányok:Néhány olvasó kissé kiszámíthatónak találja az elbeszélés korai felfedezéseit a főhős problémáiról, ami arra utal, hogy az igazság lassan bontakozik ki, és nem biztos, hogy meglepi a tapasztalt olvasókat. Míg a könyv önvizsgálati jellege sokaknak tetszik, egyesek úgy érezhetik, hogy hiányzik belőle a dinamikusabb cselekményfejlődés.
(6 olvasói vélemény alapján)
Könyv tartalma:
A "szokatlanul tehetséges, kivételes éleslátású mesélőként" (Jewish Tribune) ünnepelt, Bernstein-díjas író, Sayed Kashua bemutatja negyedik, mesteri regényét Track Changes, amely egy arab-izraeli férfit követ, aki számot vet múltja, emlékei és kulturális identitása súlyával.
Az évekkel ezelőtt Amerikába emigrált, névtelen, most Illinois-ban élő emlékiratíró hírt kap arról, hogy elhidegült apja, akivel tizennégy éve nem beszélt, haldoklik. Feleségét és három gyermeküket elhagyva visszatér Jeruzsálembe és palesztinai szülővárosába, Tiraba, hogy családja mellett lehessen. De kevesen örülnek a visszatérésének, és a földrajzi és érzelmi kiszorultság miatt még inkább elidegenedve érzi magát az életétől, mint valaha.
Apja kórházi ágya mellett ülve az emlékiratíró elkezd emlékezni rég eltemetett traumáira, a családjával való összezördülésének gyökereire, házassága és annak nemrég bekövetkezett felbomlásának katalizátorára, valamint a gyermekeivel való feszült kapcsolatára - mindez furcsa módon kapcsolódik egy évekkel ezelőtt megjelent novellához, amely egy Palesztina nevű fiatal lányról szól. Ahogy egyre mélyebbre merül emlékezetében, és elmeséli földje és szerelme történetét, az igazság és a hazugság, a tény és a fikció közötti határok egyre inkább elmosódnak.
A Track Changes az elidegenedés, a szerelem, a haza és az emlékezet lenyűgözően eredeti, megrendítő és magával ragadó feltárása napjaink egyik legfontosabb írójától.
