Utópia

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 8 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Utopia

Könyv tartalma:

Thomas More nagy hatású Utópiájában egy utazó meséli el, hogy felfedezett egy szigetországot, amelynek lakói példátlan társadalmi kohéziót és igazságosságot élveznek. A könyv olyan közösséget képzel el, amelyben a törvények, a személyes kapcsolatok és a szakmai ambíciók az észérveken alapulnak, szemben Európa hagyományokhoz kötött babonáival, amelyek More szemében az egyenlőség és a békés együttélés akadályai voltak.

More remekművének mély kulturális és politikai hatását jelzi többek között az "utópia" szó - az általa kitalált kifejezés - mai gyakori használata. A racionalitás és az ész értékeiről szóló rendkívüli értekezés - amelyet itt Roger Clarke sziporkázó új fordításában, bőséges jegyzetekkel és kiegészítő szövegekkel kiegészítve mutat be - azt a kérdést feszegeti, hogy mit tehet egy filozófus a társadalom megváltoztatásáért, és hogy az idealizált víziók hogyan szolgálhatnak alapul a politikai gyakorlatnak.

Roger Clarke sziporkázó új fordítása minden idők egyik legnagyobb hatású filozófiai művéről, amely az eredeti latin nyelvet világos, olvasmányos és Thomas More szelleméhez hű angolra fordítja.

Kísérője: Életrajzi jegyzetek a korabeli személyiségekről és egy index, amely More utópikus szókincsét magyarázza; Utópia szigetének térképe; a szöveggel kapcsolatos levelezés (valamint támogató levelek és még ünnepi versek is), amelyet számos neves XVI. századi európai humanista írt. Ezek a levelek - időrendben és latinból fordítva - Thomas More életéről, az Utópia keletkezéséről és az alkalmazott versmértékekről szóló részletes jegyzetekkel együtt egyedülálló és lenyűgöző betekintést nyújtanak az Utópia megírásának és kiadásának folyamatába, amely a szöveg egyetlen tanulmányozójának sem hiányozhat. Sőt, nemcsak More, Erasmus és körük más tagjainak jellemébe engednek bepillantást, hanem abba a világba is, amelyben éltek.

Kiadásunk tehát egy hozzáférhető tömegkiadáshoz képest példátlanul részletes hátteret kínál.