Vázlatfüzet, 1966-1971

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Sketchbook, 1966-1971

Könyv tartalma:

Max Frisch naplóinak második kötetének friss fordítása. Mire Max Frisch svájci író kiadta naplóinak vagy vázlatfüzeteinek második kötetét, íróként és drámaíróként már nemzetközi elismerést szerzett.

Ebben a kötetben az irodalmi napló változatát építészeti és írói elmélkedések, útleírások, önéletrajzok és politikai meglátások mozaikjaként fejti ki. Számba veszi a hidegháborús feszültségeket, valamint a polgárjogi és a vietnami háborúellenes mozgalmakat az Egyesült Államokban. Most, hogy maga is középkorú, egyenesen a férfiak élethez, szerelemhez, szexhez, nőkhöz és státuszhoz való változó hozzáállását vizsgálja.

Új berzónai otthonának idilli leírásai ellenére Frisch egyre kritikusabbá válik szülőhazájával, Svájccal szemben, különösen a baloldaliakkal és a tüntetőkkel szembeni kemény fellépéssel szemben, és álláspontja miatt gyalázkodást is kap. Ez a friss és végleges fordítás a második német kiadás alapján készült, amely az eredeti 1972-es változatból eltávolított anyagokat is visszahelyezte a kötetbe, és ezzel egy fontos, a huszadik század közepének európai klasszikusát eleveníti fel.