A Barrytown-trilógia

A Barrytown-trilógia (Michael Cronin)

Eredeti címe:

The Barrytown Trilogy

Könyv tartalma:

A The Commitments, a The Snapper és a The Van megjelenése egy jelentős új hang megjelenését jelezte az ír szépirodalomban.

Jelentősége nemcsak egy bizonyos miliő és a megidézett társadalmi valóság leírásában rejlett, hanem főként abban az írásmódban, amellyel a fiktív barrytowni szereplők életét ábrázolta. A könyv azt a dialektikus kapcsolatot vizsgálja, amely a barrytowni szereplők filmes és televíziós élményeken keresztül közvetített világa, valamint e tapasztalatoknak Parker és Frears munkáiban a filmes közegbe való átültetése között áll fenn.

A könyv nyomon követi Írország sorsának változását és annak hatását Doyle, Parker és Frears munkásságára, és megmutatja, hogy a gazdaság és a kultúra közötti határok egyre inkább eltolódó szétválása hogyan jelentette azt, hogy egy olyan irodalmi és filmes mű, mint a Trilógia, ugyanúgy hozzájárult Írország korabeli átalakulásához, mint amennyire annak tükörképe volt.

A könyv egyéb adatai:

ISBN:9781859184042
Szerző:
Kiadó:
Nyelv:angol
Kötés:Puha kötés
A kiadás éve:2007
Oldalak száma:114

Vásárlás:

Jelenleg kapható, készleten van.

A szerző további könyvei:

Across the Lines: Travel Language and Translation
Az utazás és a nyelv kapcsolatának újradefiniálását célzó radikális új munka, amely a nyelv és a kultúra fordításon...
Across the Lines: Travel Language and Translation
Öko-fordítás: Fordítás és ökológia az antropocén korában - Eco-Translation: Translation and Ecology...
Az ökológia az emberi társadalmak, kultúrák és...
Öko-fordítás: Fordítás és ökológia az antropocén korában - Eco-Translation: Translation and Ecology in the Age of the Anthropocene
Úgy beszélni, mint egy spanyol tehén: Kulturális hibák a fordításban - Speaking Like a Spanish Cow:...
Mi a kulturális hiba? Mi okozza? Milyen...
Úgy beszélni, mint egy spanyol tehén: Kulturális hibák a fordításban - Speaking Like a Spanish Cow: Cultural Errors in Translation
Henry tetoválása - Henry's Tattoo
A Henry tetoválása című teológiai romantikus intrikus regényben egy házaspár megérti és elsimítja éles személyes teológiai...
Henry tetoválása - Henry's Tattoo
A Barrytown-trilógia - The Barrytown Trilogy
A The Commitments, a The Snapper és a The Van megjelenése egy jelentős új hang megjelenését jelezte az ír szépirodalomban...
A Barrytown-trilógia - The Barrytown Trilogy
Szexuális/felszabadulás - Sexual/Liberation
A Sexual/Liberation a szexuális szabadság paradoxonaival foglalkozik a mai neoliberális Írországban. Arra kéri az olvasókat, hogy...
Szexuális/felszabadulás - Sexual/Liberation
Fordítás és globalizáció - Translation and Globalization
A fordítás és globalizáció nélkülözhetetlen olvasmány mindazok számára, akik érdeklődnek a fordítás iránt, vagy...
Fordítás és globalizáció - Translation and Globalization

A szerző munkáit az alábbi kiadók adták ki:

© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)