A cickány megzabolázása

Olvasói vélemények

A felhasználói kritikák a „A cicababa megzabolázása” és a szöveg egyes kiadásai iránti elismerés és kritika keverékét mutatják be. Sok olvasó a darabot humora és megnyerő karakterei, különösen Petruchio és Kate miatt élvezi, míg néhányan aggodalmukat fejezik ki a nőgyűlölő témák és egyes kiadások minősége miatt. Általános az egyetértés abban, hogy a darabot jobban meg lehet élni előadásban, mint a lapról olvasva, az esetleg elavultnak tűnő történelmi kontextus ellenére.

Sok olvasó lebilincselőnek és humorosnak találta a darabot, és értékelte a szellemes párbeszédeket és a karakterek interakcióit. Számos kiadást dicsérnek hasznos jellemzőikért, mint például a lábjegyzetek, bevezetők és a karakterleírások, amelyek elősegítik a megértést. Néhány felhasználó szívesen olvasta újra a darabot, és megjegyezte, hogy az adaptációk révén tartósan vonzó.

Számos kiadás kapott negatív visszajelzést a rossz formázás, a hiányzó tartalom vagy a gyenge minőségű vizuális megjelenítés miatt. Néhány olvasó úgy érzi, hogy a darab témái elavult patriarchális attitűdöket tükröznek, ami visszatetsző lehet. Emellett a hangváltozatokat kritizálták a következetlen hangerő és a zavaró elemek miatt. Egyes kiadásokból hiányzik a megfelelő bevezető kontextus vagy az átfogó lábjegyzetek.

(123 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Taming of the Shrew

Könyv tartalma:

Csatlakozzon a bárdhoz, aki az egyik legnépszerűbb vígjátékában a legbohókásabb formáját hozza.

A gazdag Baptista kereskedő attól tartva, hogy senki sem veszi feleségül lobbanékony lányát, Katalint, kijelenti, hogy a lánynak előbb kell férjhez mennie, mint szimpatikusabb húgának. Petruchio, akit vonz Katherine nagy hozománya, elindul, hogy udvaroljon neki, és mindenki meglepetésére elbűvölőnek találja.

A házasságot elintézik, és Petruchio egyre alattomosabb trükkökkel igyekszik megszelídíteni menyasszonyát. Bianca eközben nem szűkölködik kérőkben, köztük az álruhás Lucentióban sem. Felajánlja neki házitanítói szolgálatait, és azt reméli, hogy a közelség szerelemhez vezet.

Shakespeare nem áll meg az esküvőnél, hanem a házasság intézményéről, a férfiak és nők közötti szakadékokról és a szerelemhez vezető rögös útról is elmélkedik. A cickányszelídítő bővelkedik a csalásban, az álcázásban és a gyönyörben.