A velencei kalmár

Olvasói vélemények

A „Velencei kalmár” manga-adaptációját dicsérik, mert magával ragadó grafikája révén Shakespeare darabját a fiatalabb olvasók számára is elérhetőbbé teszi. Sok kritikus hasznosnak találta a Shakespeare-művet bevezetésként, és megjegyezte, hogy hűen tükrözi az eredeti párbeszédeket és témákat. Aggályok merültek fel azonban a könyv kötésének minőségével kapcsolatban, mivel több felhasználó is tapasztalta, hogy a könyv lapjai korlátozott használat után kiesnek.

⬤ Magával ragadó, manga stílusú illusztrációk, amelyek vonzóak a gyerekek és a tizenévesek számára.
⬤ Shakespeare darabjának hozzáférhető adaptációja, amely megkönnyíti a megértést.
⬤ Az eredeti szöveg és témák nagy részét megtartja.
⬤ Jó eszköz tanárok és diákok számára, különösen azok számára, akiknek nehézséget okoz az eredeti művek megismerése.
⬤ Új betekintést nyújt a darabba és a szereplőkbe.

⬤ Gyenge kötésminőség, ami a lapok kihullásához vezet.
⬤ Egyes grafikák szokatlan módon ábrázolhatják a szereplőket vagy jeleneteket.
⬤ Nem helyettesíti közvetlenül az eredeti darabot; inkább útmutatásként, mint teljes mértékben helyettesíti azt.

(17 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Merchant of Venice

Könyv tartalma:

Shakespeare egyik legnagyobb és a közelmúltban legvitatottabb darabja, „A velencei kalmár” arról szól, hogy miután a zsidó uzsorástól, Shylocktól nagy összegű kölcsönt vett fel, Antonio kereskedőnek pusztító hitelválsággal kell szembenéznie, amikor hajóflottája elsüllyed a viharban.