Értékelés:
A kritikák a vélemények széles skáláját tükrözik Foucault „A dolgok rendje” című művéről, kiemelve annak összetettségét és mélységét. Az olvasók nagyra értékelik intellektuális szigorát és filozófiai meglátásait, de sokan nehezen érthetőnek is találják sűrű prózája és elvont fogalmai miatt. A fordítás minőségével és a szöveg olvashatóságával kapcsolatos aggályok is felmerülnek, ami egyes olvasókat elriaszthat. E kihívások ellenére a könyvet a filozófia egyik alapművének tekintik, és jelentősen befolyásolta a kortárs gondolkodást.
Előnyök:⬤ Mély filozófiai meglátások és intellektuális mélység.
⬤ Értékes a modern tudományos írás alapjainak megértéséhez.
⬤ Jól szerkesztett kiadás olyan hasznos funkciókkal, mint a szótárkeresés.
⬤ Klasszikusnak tekinthető és nélkülözhetetlen olvasmány a Foucault eszméi iránt érdeklődők számára.
⬤ Bonyolultsága ellenére is lebilincselő; sokan lenyűgözőnek találják.
⬤ Rendkívül sűrű és nehezen érthető, még azok számára is, akiknek haladó filozófiai ismereteik vannak.
⬤ Gyenge fordítási minőség, ami nehézkessé teszi az olvasás élményét.
⬤ Túlságosan hosszú és bonyolult, ami frusztrációhoz vezet.
⬤ Egyes olvasók úgy érzik, hogy nem elég világos, és elakad a bonyolult nyelvezetben és metaforákban.
⬤ Egyes kiadásokban a betűtípus mérete problémás, ami megnehezíti az olvasást.
(58 olvasói vélemény alapján)
The Order of Things
Ha a „rendet” a prioritások rendezéseként definiáljuk, akkor gyönyörűen világossá válik, hogy Foucault mit csinál itt. Virtuóz látványossággal szövi át a gondolkodás intenzíven összetett történetét.
Az irodalomba, a művészetbe, a közgazdaságtanba, sőt a biológiába is belemerül A dolgok rendje című művében, amely talán a huszadik század egyik legjelentősebb, ám leginkább figyelmen kívül hagyott műve. A hatalomról és a diskurzusról szóló későbbi munkái háttérbe szorították, mégis a The Order of Things volt az, amely megalapozta Foucault szellemi óriás hírnevét. Foucault a nyelv külső peremén pirouskolva felkavarja az irodalmi írás felszínét.
A megszokott taxonómiáink korlátainak leírásával egy teljesen új gondolatrendszerre nyitja meg az ajtót, amelyik bővelkedik abban, amit ő „egzotikus bájnak” nevez. A kritikai gondolkodás mesterének intellektuális pirotechnikája, ez a könyv elengedhetetlen olvasmány azok számára, akik bepillantást szeretnének nyerni abba a furcsa fenevadba, amelyet posztmodernizmusnak hívnak, és kötelező olvasmány minden Foucault-rajongónak.
