A Hemso népe: A Story from the Islands

Olvasói vélemények

A könyv nagy elismerést kap a 19. századi svéd szigetvilágban játszódó, lebilincselő elbeszélésmódja, élénk leírásai és gazdag jellemábrázolása miatt. A kritikusok nagyra értékelik Strindberg humorát, társadalomkritikáját és a táj szépségének megragadását. Az egyik kritikus azonban megjegyezte, hogy kezdetben csalódott Strindberg egy másik művében, ami az írói munkásságának változékonyságára utalhat.

⬤ Élénk táj- és jellemrajzok
⬤ humoros és éleslátó társadalomkritika
⬤ lebilincselő elbeszélés érdekes, erkölcsileg kétértelmű karakterekkel
⬤ hatásos fordítás, amely megragadja a szerző élénk stílusát.

Az egyik kritika csalódást említ Strindberg egy másik művével kapcsolatban, ami az írói stílus esetleges következetlenségére utal.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The People of Hemso: A Story from the Islands

Könyv tartalma:

August Strindberg (1849-1912), Svédország nemzetközileg elismert drámaírója, elképesztően termékeny mindenes volt.

Műveinek új nemzeti kiadása hetvenkét kötetre rúg: regényeket, novellákat, esszéket, újságírást és szatírát írt, kísérletezett a korai fotográfiával, és az utóbbi években festményei is elérték a megérdemelt elismerést. A Hemso népe című regénye (1887) meglepetésként fogja érni a legtöbb angol nyelvű olvasót, akik olyan darabok keserű vitapartnere, mint az Apa és a Julie kisasszony, vagy a kozmikus értelmet és megbékélést kereső, titokzatos későbbi álomjátékok, a Damaszkuszba és az Egy álomjáték keresője szoktak lenni.

Ez a regény, a Stockholm-szigetvilág szigeteinek halászai és földművesei között zajló vágy, szerelem és halál tragikomikus története egy egészen más Strindbergről árulkodik. Az elbeszélés lendülete és humora, valamint filmszerűsége olyan, hogy népes panorámák nagyszerű sorozatának lehetünk tanúi, amelyben a hely, az idő és a karakterek valahogy egyszerre konkrétak és archetipikusak, és a regényből nagyszerű tájak és szellemes jelenetek emlékeivel távozunk. Ludvig Rasmusson egy nemrégiben megjelent esszéjében ezt írta: "Számomra a Hemso népe a nagy svéd regény, ahogyan...

A Huckleberry Finn kalandjai) a nagy amerikai regény". Összehasonlítása találó: ha a Mississippi Amerika kvintesszenciája, akkor Hemso szigete és a szigetvilág Svédország kvintesszenciája.