A Multicultural Picnic / Um Piquenique Multicultural - Kétnyelvű angol és portugál (brazil) kiadás: Gyermek képeskönyv

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

A Multicultural Picnic / Um Piquenique Multicultural - Bilingual English and Portuguese (Brazil) Edition: Children's Picture Book

Könyv tartalma:

Kis poliglott kalandok sorozat (3. könyv): Multikulturális piknik / Um Piquenique Multicultural - Kétnyelvű angol és portugál (Brazília) gyermek képeskönyv

Ez a 3. könyv a többszörösen díjnyertes gyermekkönyvsorozat Kis poliglott kalandok 3. kötete, amely az 1. könyv (Dylan születésnapi ajándéka / O Presente de Anivers rio de Dylan) és a 2. könyv (Egy vad nap az állatkertben / Um Dia Maluco no Zool gico) folytatása. Ez a könyv kétnyelvű angol - portugál (Brazília) kiadása, amely számos más nyelven is elérhető, kétnyelvű és egynyelvű kiadásban is.

A könyv összefoglalása:

Dylan és Isabella, a poliglott testvérek különleges vendégeket fogadnak a városban: a nagyszülőket. A külföldről való érkezésük megünneplésére a család úgy dönt, hogy pikniket tartanak a parkban. A dolgok kissé kicsúsznak a kezükből, amikor a gyerekek egy csapat barátságtalan fiúval találkoznak a parkban, és amikor Kiki, Dylan házi csirkéje úgy dönt, hogy önállóan merészkedik ki. Ebben a szórakoztató és multikulturális történetben a gyerekek megismerhetik a barátság valódi értékét, azt, hogy egy könyvet nem szabad a borítója alapján megítélni, és hogy büszkék lehetnek saját kultúrájukra, ugyanakkor tiszteletben tarthatják másokét is. A könyv olvasása közben a gyerekek hat új szót tanulnak meg különböző nyelveken, és maguk is poliglottnak érezhetik magukat.

♥.

Ha tetszett ez a könyv, ne felejtsd el megnézni a sorozat 1. és 2. könyvét, valamint a könyvhöz tartozó (külön megvásárolható) kifestőkönyvet. ♥.

Resumo em portugu s:

Dylan e Isabella, os irm os poliglotas, recebem uma visita especial: a de seus av s. Para celebrar a chegada dos av s vindos do exterior, a fam lia decide fazer um piquenique no parque. No entanto, as coisas saem um pouco fora do controle quando as crian as encontram um grupo de garotos n o muito amig veis e quando Kiki, a galinha de estima o de Dylan, decide dar um passeio sozinha.

Ebben a szórakoztató, multikulturális történetben a gyerekek megtanulják a barátság valódi értékét, azt, hogy ne ítéljünk meg egy könyvet a borítója alapján, és hogy legyünk büszkék a saját kultúránkra, valamint tiszteljük mások kultúráját.