A nem létező lovag

Olvasói vélemények

A kritikákban Calvino fantáziadús történetmesélésének elismerése és a fordítás minőségével kapcsolatos kritikák keverednek. Az olvasók dicsérik a könyv gazdag képi világát, magával ragadó karaktereit és filozófiai mélységét, míg néhányan csalódottságuknak adnak hangot a szerkesztés és a fordítás következetlenségei miatt.

⬤ Élénk és képekben gazdag.
⬤ Ügyes szójáték és humor.
⬤ Fantáziadús és eredeti történetmesélés.
⬤ Magával ragadó filozófiai témák.
⬤ Magával ragadó karakterek és fordulatos cselekmény.
⬤ Rövid, mégis tartalmas olvasmány.

⬤ Fordítási és szerkesztési problémák merültek fel.
⬤ Néhány olvasó eleinte nehezen értette meg.
⬤ Egyesek szerint nem Calvino legjobb műve.
⬤ Egyes kiadások fizikai állapota csalódást okozott néhány vásárlónak.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Nonexistent Knight

Könyv tartalma:

Egy üres páncélruha a hőse ennek a szellemes novellának, egy pikareszk gyöngyszemnek - amely most először jelenik meg önálló kötetben -, amely ragyogóan parodizálja a középkori lovagságot.

A Nagy Károly korában játszódó, egy apáca által elmesélt, saját titkokat őrző A nem létező lovag Agilulf, egy csillogó fehér páncélos történetét meséli el, akiben nincs semmi. A becsületét ért kihívás miatt Agilulf Franciaországon, Anglián és Észak-Afrikán keresztül kutat, hogy megerősítse egy szűz szüz szüzességét, akit évekkel korábban megmentett a megerőszakolástól.

Végül, sok meglepő fordulat után, egy záró vallomás húzza tökéletes végkifejletbe ezt a sziporkázó novellát.