Olasz népmesék

Olvasói vélemények

A könyv olasz népmesék érdekes gyűjteményét tartalmazza, sok olvasó dicsérte a mesemondást és a fordításokat. Néhány felhasználó azonban aggályokat fogalmazott meg a kiadvány minőségével kapcsolatban, többek között a nyomtatással, a könyv minőségével és a szöveg méretével kapcsolatban.

A könyv csodálatos népmeséket, könnyű fordításokat, a könnyedtől a nyugtalanítóig sokféle történetet tartalmaz, és az olvasók számára is lebilincselő. Sokan értékelik, hogy képes nosztalgiát ébreszteni, és jó nyelvtanulási eszközként szolgál.

Több kritikus megjegyezte a fizikai példány gyenge minőségét, megemlítve a gyenge borítót és a rossz nyomdai minőséget. Panaszkodtak a kis terjedelemre is, és általában véve elégedetlenek voltak a tartalommal, mivel unalmasnak vagy a Calvinótól elvárt színvonalnak nem megfelelőnek ítélték.

(15 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Italian Folktales

Könyv tartalma:

Az aprólékosan válogatott és művészien újrateremtett olasz nyelvű történetek választéka hatalmas, és földrajzilag Korzikától és Szicíliától Velencéig és az Alpokig terjed.

calvinót magát is egyértelműen rabul ejtette a népi képzelet, és ezt a népi irodalom lenyűgöző és gazdag kiegészítésében is kifejezi.