
The Staunton Shakespeare: Volume 2
Az először 1859-ben megjelent kötet Howard Staunton Shakespeare darabjait tartalmazó gyűjteményének három kötetéből a második, a termékeny művész, John Gilbert fekete-fehér illusztrációival. Staunton jegyzetekkel ellátott kiadása, amely a Rowe-tól Dyce-ig terjedő későbbi szerkesztők szövegeivel összeválogatott folio- és kvartókiadásokon alapul, a józan ész és az aprólékos kutatómunka ötvözése révén a maga korában meghatározó forrássá vált.
Minden egyes darabot bevezetés kísér, amely részleteket közöl az eredeti előadásról és kiadásról, valamint a cselekmény forrásairól, kritikai kommentárokat és lábjegyzeteket, amelyekben kifejezések és fogalmak magyarázatát találjuk. Ez a kötet tartalmazza a Minden jó, ha jó a vége, V. Henrik, Ahogy tetszik, Periklész, Tírusz hercege.
Tizenkettedik éjszaka, VI.
Henrik I. rész, VI.
Henrik II. rész, VI. Henrik III.
rész, Athéni Timon, III. Richárd, Mértékről mértékre, VIII. Henrik és Cymbeline.