A svájci Robinson család

Olvasói vélemények

A „The Swiss Family Robinson” kritikái együttesen dicsérik a könyvet a lebilincselő történet és az értékes életre szóló tanulságok miatt, ugyanakkor kiemelik a fordítással és a kiadással kapcsolatos kihívásokat is, amelyek befolyásolhatják az olvasó élvezetét. Egyesek értékelik a családi dinamikát és a túlélési témákat, míg mások a szöveget helyenként hosszúnak és unalmasnak találják, és az olyan problémák, mint az apró betűméret és a rövidített változatok is hozzájárulnak a vegyes tapasztalatokhoz.

⬤ Magával ragadó és érdekes történet, amely gyermekeket és felnőtteket egyaránt lebilincsel.
⬤ Értékes életleckéket és családi értékeket tanít.
⬤ Nagyszerű családi olvasmány és beszélgetés.
⬤ Egyes kiadások szép illusztrációkkal rendelkeznek.
⬤ A családi dinamika és az önellátás pozitív ábrázolása.
⬤ A hangos változatok jó fogadtatásban részesülnek, és a gyerekeket hosszú utak során is lekötik.

⬤ Sok fordítást lerövidítettek vagy megváltoztattak, elveszítve az eredeti varázsát.
⬤ A régi angol nyelv kihívást jelenthet, és szótárat igényel.
⬤ Egyes kiadásokban a betűk apró betűsek, így a gyerekek vagy a látásproblémákkal küzdők nehezen tudják elolvasni.
⬤ Bizonyos változatok hosszúnak és unalmasnak tűnhetnek a részletes leírások és túlélési technikák miatt.
⬤ A más szerzőktől származó kiegészítő tartalmak kevésbé érdekesek lehetnek, és megzavarhatják az eredeti történet folyását.

(483 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Swiss Family Robinson

Könyv tartalma:

A klasszikus történet egy svájci lelkészről, feleségéről és négy fiukról, akik hajótörést szenvednek egy elszigetelt trópusi szigeten.

Néhány kutyával, néhány jószággal, galambokkal és libákkal együtt a „Svájci család Robinson” egy család túlélési küzdelmének története egy idegen, a társadalomtól elszigetelt földön. Minden nap egy új kalandot és egy új leküzdendő akadályt hoz.