A teknős hátán: Történetek, amelyeket a lenapék meséltek az unokáiknak

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 5 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

On the Turtle's Back: Stories the Lenape Told Their Grandchildren

Könyv tartalma:

A lenape törzs, más néven a delaware nemzetség évszázadokon át élt azon a területen, amelyet az angol gyarmatosítók később New Jersey-nek neveztek el. De amint Amerika elnyerte függetlenségét, kénytelenek voltak nyugatabbra költözni: Indianába, majd Missouriba, végül pedig arra a területre, amelyből Oklahoma lett.

Ezek a vonakodó bevándorlók nem sokat tudtak magukkal vinni őseik szülőföldjéről, de sikerült megőrizniük a nemzedékeken át öröklődő mítoszokat és meséket. A Teknős hátán a Lenape-folklór első gyűjteménye, amelyet eredetileg M. R.

Harrington antropológus állított össze több mint egy évszázaddal ezelőtt, de eddig soha nem adták ki. Ebben a delaware-ek megosztják a világ teremtéséről, az epikus hősökről és a hétköznapi emberi gyarlóságokról szóló féltve őrzött meséiket.

A könyvben két lenape házaspár, Julius és Minnie Fouts, valamint Charles és Susan Elkhair mesélte el Harringtonnak a történeteket, akik arra törekedtek, hogy hivatalosan is rögzítsék legendáikat, mielőtt nyelvük és kulturális hagyományaik kihalnak. A kötetben szerepelnek a lenape idősekkel készített újabb interjúk is, mivel a gyermekként hallott történetekről szóló reflexióik a törzs és kultúrája mai helyzetéről szólnak.

Együtt üdvözölnek bennünket gazdag és csodálatos képzeletbeli világukban.