A teremtés nyelvtana

Olvasói vélemények

A könyv a „találmány” és a „teremtés” közötti különbséget vizsgálja, történelmi, irodalmi és filozófiai hivatkozások széles skálájára támaszkodva. Az olvasót arra hívja ki, hogy a kreativitást a hagyományos teológiai keretek helyett a tudomány és a technológia által befolyásolt kortárs kontextusban értelmezze. Steiner több nyelven ír, és mélyen belemerül a klasszikus szövegekbe, ami a művet egyszerre sűrűvé és intellektuálisan kifizetődővé teszi.

Az olvasók elismerően nyilatkoznak a könyvről mély és elgondolkodtató gondolatai, magával ragadó stílusa, valamint az irodalomra, filozófiára és művészetre való utalások gazdag szövevénye miatt. Sokan úgy találják, hogy ez egy hálás olvasmány, amely választ ad régóta fennálló kérdésekre, és értékelik a Steiner által nyújtott tudás mélységét.

A kritikusok kiemelik sűrű és összetett érvelését, amely a széleskörű háttérismeretekkel nem rendelkező olvasók számára kihívást jelenthet. Néhányan zavarónak találják az egyértelmű fejezetek felosztásának hiányát, és azt állítják, hogy bizonyos állítások nem elég szigorúak vagy túlságosan tágak. Aggályok merülnek fel azzal kapcsolatban is, hogy Steiner intellektuális megközelítése elidegenítheti a hivatkozásait nem ismerő olvasókat.

(11 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Grammars of Creation

Könyv tartalma:

"Nekünk nincs többé kezdetünk" - kezdi George Steiner ebben az eddigi legradikálisabb könyvében.

Ez a kötet, amely a teremtés eszméjének a nyugati gondolkodásban, irodalomban, vallásban és történelemben való mélyreható feltárása, méltán nevezhető főműnek. Elmélkedik a kezdetekről való beszédünk különböző módjairól, az ezredvég szellemiségét átható "magfáradtságról", valamint a nyugati művészet és kultúra végéről folytatott vitáink változó nyelvtanáról.

Steiner a jól ismert elegáns stílusával és intellektuális választékával mélyen feltárja az emberi szellem mozgatórugóit és a nyugati civilizáció délutáni árnyékának meghosszabbodásáról alkotott képünket. Olyan változatos témákon barangolva, mint a héber Biblia, a tudomány és a matematika története, Heidegger ontológiája és Paul Celan költészete, Steiner azt vizsgálja, hogy a huszadik század hogyan tette kétségessé egy jövőbeli idő - a remény létezésének - létjogosultságát és hitelességét. Elismerve, hogy a technológia és a tudomány talán felváltotta a művészetet és az irodalmat mint kultúránk mozgatórugóit, Steiner arra figyelmeztet, hogy ez nem történt jelentős veszteség nélkül.

A technológia és a tudomány erői önmagukban nem képesek megvilágítani az értékkel, a hittel és az értelemmel kapcsolatos elkerülhetetlen emberi kérdéseket. És mégis nehéz elhinni, hogy a Teremtésből induló történet véget ért, állapítja meg Steiner, és a kezdetek végtelenségének ékes megidézésével zárja ezt a mesteri elmélkedéskötetet.