A velencei kalmár, Longman kulturális kiadás

Olvasói vélemények

A kritikák változatos véleményeket fogalmaznak meg „A velencei kalmárról”, kiemelve Shakespeare zsenialitását és mélységét a karakteralkotásban, különösen Portia esetében. Egyes recenzensek az általuk olvasott kiadások lebilincselő történetét és hasznos tudományos jellemzőit ünneplik, míg mások az antiszemitizmus miatt kritizálják, vagy a szöveg történelmi kontextusával kapcsolatos kellemetlenségüket fejezik ki. Az előnyök közé tartozik az irodalmi minőség, a karakterfejlődés és a hasznos megjegyzések, míg a hátrányok a vélt sértő tartalomra és a modern olvasók számára nehéz nyelvezetre összpontosítanak.

⬤ Shakespeare zseniális történetmesélése
⬤ erős jellemfejlődés, különösen Portia esetében
⬤ lebilincselő és izgalmas elbeszélés
⬤ hasznos tudományos funkciók, például a hiperlinkekkel összekapcsolt lábjegyzetek
⬤ gyönyörű borítóterv
⬤ élvezetes a tanításhoz
⬤ hasznos kommentárok és történelmi kontextus.

⬤ Antiszemitizmussal kapcsolatos aggályok, amelyek befolyásolhatják a modern olvasatokat
⬤ egyes kiadásokat kritizálják, hogy nem jól jegyzeteltek vagy formázottak
⬤ a Shakespeare nyelvének megértése a mai közönség számára nehéz
⬤ egyes kritikák szerint az Audible verzióval kapcsolatos tapasztalatok nem illeszkednek a Kindle-szöveghez.

(232 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Merchant of Venice, a Longman Cultural Edition

Könyv tartalma:

A Longman Cultural Editions sorozatából Lawrence Danson William Shakespeare A velencei kalmár című művét több megvilágító kontextusban - kulturális, történelmi és kritikai kontextusban - mutatja be.

Az illusztrációkkal, dátumtáblázattal és előadásismertetőkkel ellátott szöveg történelmi forrásokat, valamint számos dokumentumot közöl, amelyek feltárják azt a kulturális kontextust, amelyben A velencei kalmár íródott.