A veronai két úr: Harmadik sorozat

Olvasói vélemények

A könyvről szóló kritikák az elégedettség és a csalódottság keverékét mutatják az olvasók körében. Sokan nagyra értékelték az Arden-kiadás minőségét, és felhasználóbarátnak találták, hasznos bevezetőkkel és jegyzetekkel, amelyek elősegítették a darab megértését. Ugyanakkor a recenzensek jelentős része kritizálta egyes kiadásokat a jegyzetek, bevezetők és a megfelelő formázás hiánya miatt, ami a félrevezető leírások miatti csalódottsághoz vezetett.

A kiváló minőségű Arden-kiadást dicsérték a felhasználóbarátság és a részletes jegyzetek miatt. Kiváló fordítás, amely hasznos a darab előadását tervező olvasók számára. Sokan találták a darabot élvezetesnek, humorosnak és könnyebben követhetőnek.

Több panasz is érkezett a megjegyzések, bevezetők és a rossz formázás hiányára egyes kiadásokban. Néhányan úgy érezték, hogy félrevezetik őket a termékleírások, amelyek olyan hozzáadott tartalmat sugalltak, amely nem volt benne. A szállítással és a megjelenítéssel kapcsolatos problémák is felmerültek.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Two Gentlemen of Verona: Third Series

Könyv tartalma:

A Veronai két úriember közmegegyezés szerint Shakespeare első komédiája, és valószínűleg első darabja.

A komédia a megkettőződés, a keresztbeöltözés és az identitás zavara köré épül, de egyben a férfi barátság eszményéről is szól, és arról, hogy mi történik ezekkel a barátságokkal, amikor a férfiak szerelembe esnek. William Carroll lebilincselő bevezetője a darab mögött álló hagyományokra és forrásokra összpontosít, és feltárja, hogy Shakespeare miként kezelte azokat egyedülállóan merészen.

Különös figyelmet szentel Júlia erős női alakjának és a vitatott zárójelenetnek.