Az Antikrisztus: H. L. Mencken fordítása és bevezetője

Olvasói vélemények

A könyv a kereszténység koherens és provokatív kritikáját mutatja be Nietzsche szemszögéből, a nihilizmus, a hatalomra való akarás és a keresztény erkölcs társadalomra gyakorolt hatásának témáival. A kritikák a mély meglátások elismerésétől a hangvételét és következményeit bíráló kritikákig terjednek.

Sok recenzens dicsérte a könyvet gondolatébresztő tartalma, koherenciája és a meglévő hitek megkérdőjelezésére való képessége miatt. Nietzsche kritikáját a kereszténység gyökereinek szükséges feltárásának tekintik, amely tisztán látja a kereszténység történelmi hatását és mai relevanciáját. Mencken fordítását is kiemelték minősége miatt.

Néhány kritikus megjegyezte, hogy Nietzsche maró hangnemet üt meg és megveti a kereszténységet, ami egyes olvasók számára alááshatja érveit. Panaszok érkeztek a könyv nyomdai minőségére és egyes részek esetleges túlzónak tűnő terjedelmére is. Emellett egyesek úgy érezték, hogy a tartalom nehezen emészthető vagy túlságosan ambiciózus, ami zavart okozhat.

(68 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Antichrist: Translated and Introduced by H. L. Mencken

Könyv tartalma:

Nietzsche híres támadását a bevett kereszténység és vallás ellen az olvasó elé tárja Az Antikrisztus e kiváló kiadásában, amelyet H. L.

Mencken vezet be és fordít le. Az Antikrisztust az egész művön végigvonuló gyújtó hangnem különbözteti meg a legtöbb más, jól megbecsült filozófiai szövegtől; még Nietzsche korábbi műveivel összehasonlítva is nyilvánvaló a felháborodás és a meggyőződés hangneme, amely minden egyes felhozott érv mögött meghúzódik. Kevés a fennkölt nehézkesség; a könyv rohamos tempóban mutatja be érveit és pontjait, és ezzel a filozófia legkönnyebben hozzáférhető és legátfogóbb művei közé sorolja magát.

Az Antikrisztus összesen hatvankét rövid fejezetből áll, amelyek mindegyike egy-egy külön filozófiai érvet vagy nézőpontot tartalmaz a kereszténység, a szervezett vallás és a hívőnek álcázott, de valójában minden más, mint ami. A keresztény erkölcs és erény fogalmaival szemben Nietzsche hevesen érvel a hit feleslegessége és szükségtelensége mellett az emberi életben.