Értékelés:
Nietzsche „Az erkölcs genealógiájáról” című műve a nyugati erkölcs eredetének összetett és kihívásokkal teli vizsgálata, amely szerint az a nemesi és a köznemesi osztályok közötti történelmi harcból ered, és bírálja a zsidó-keresztény etika aszketikus eszményeit. Míg egyes olvasók éleslátónak és provokatívnak találják, mások sűrűnek, zavarosnak és hibás érvelésnek tartják.
Előnyök:⬤ Az erkölcs történelmi eredetének mély megértését nyújtja.
⬤ Költői és provokatív stílusával magával ragadja az olvasókat.
⬤ Befolyásolja a filozófiai diskurzust, önreflexióra ösztönöz a személyes meggyőződések tekintetében.
⬤ Nagyszerű fordítás, amely egyszerre pontos és olvasmányos.
⬤ Értékes meglátásokat nyújt az etika és az erkölcs iránt érdeklődők számára.
⬤ Nehéz és sűrű olvasmány, gyakran előzetes filozófiai ismereteket igényel.
⬤ Egyes következtetések hibás vagy körkörös érvelésnek tűnnek.
⬤ Az érvek polarizálóak lehetnek, és nem minden olvasó számára vonzóak, mivel gyakran mélyen gyökerező meggyőződéseket kérdőjeleznek meg.
⬤ Túlságosan kritikusnak és negatívnak tartják a hagyományos erkölcsöt illetően, ami erős reakciókat vált ki.
⬤ A könyv zavaros lehet, egyes olvasók úgy érzik, hogy a tartalom túlterheli őket.
(21 olvasói vélemény alapján)
On the Genealogy of Morality - A Polemic
Ez az új kiadás egy germanista és egy filozófus, egyben Nietzsche-kutató együttműködésének eredménye.
A fordítás nemcsak Nietzsche stílusának érzékeltetésére törekszik, hanem arra is, hogy pontosan közvetítse a mű jelentését - és így fontos előrelépést jelent e mű korábbi fordításaihoz képest. A kiváló jegyzetapparátus biztosítja, hogy Clark és Swensen Genealógiája lesz a tantermi használat új kiadása.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)