Az Égi dal vagy a Bhagavad-gítá (a Mahábháratából)

Olvasói vélemények

Az „Élet éneke”, különösen a Bhagavad-gítáról szóló kritikák kiemelik annak időtlen bölcsességét és aktualitását a modern életben. Sok olvasó dicséri a fordításokat költői minőségük és éleslátásuk miatt, míg mások csalódottságuknak adnak hangot a bizonyos kiadásokban előforduló elgépelési és elrendezési problémák miatt. Összességében a könyvet filozófiai mélysége és erkölcsi tanításai miatt értékelik.

⬤ A modern életre alkalmazható időtlen bölcsesség
⬤ gyönyörű és költői fordítások
⬤ magas ár-érték arány
⬤ megnyugtató és éleslátó olvasmány
⬤ vizuálisan tetszetős kiadások.

Néhány példányban elgépelési és elrendezési problémák jelenléte; egyes változatok kevésbé felhasználóbarátok lehetnek a többihez képest.

(12 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Song Celestial or Bhagavad- Gita (From the Mahabharata)

Könyv tartalma:

Sir Edwin Arnold, (született 1832. június 10-én, Gravesend, Kent, Anglia - meghalt 1904.

március 24-én, London), költő és újságíró, legismertebb szerzője az Ázsia fénye (1879) című költeménynek, amely egy "képzeletbeli buddhista hívő" szájából írja le Buddha életét és tanításait. A hit gyöngyszemei (1883), amely az iszlámról szól, és A világ világossága (1891), amely a kereszténységről szól, kevésbé voltak sikeresek. Az oxfordi egyetem elvégzése után Arnold Birminghamben tanított, majd 1856-ban az indiai Poona (Pune) brit kormánykollégium igazgatója lett.

1861-ben visszatért Angliába, hogy a Daily Telegraph munkatársa legyen, ahol 1873-tól 1889-ig főszerkesztő volt. Több rövidebb verseskötetet, valamint indiai versek fordításait és számos prózai utazási írást is publikált.

A Japonica (1892) című kötetben összegyűjtött esszéi fontos hozzájárulást jelentettek a 19. század végi brit "Japán-kultuszhoz", csakúgy, mint a japán költészet feldolgozásai a The Tenth Muse (1895) című kötetben és az Adzuma című japán színdarab (1893). 1888-ban lovaggá ütötték.

(britannica. com)