Bhagavad Gítá: Nagyméretű nyomtatott kiadás

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik Edwin Arnold Bhagavad Gítá-fordításának szépségét és mélységét, megjegyezve annak költői jellegét és mély bölcsességet közvetítő képességét. Néhány olvasó azonban elavultnak és kihívást jelentőnek találta a nyelvezetet, ami rontott az élményen.

Sok kritikus dicsérte a fordítást költői minőségéért, mélységében rejlő meglátásaiért és történelmi jelentőségéért. Klasszikus szövegnek tartják, amely alapvető tanításokat tartalmaz a spiritualitásról, az etikáról és az önmegvalósításról, és amelyre gyakran hivatkoznak olyan neves személyiségek, mint Mahatma Gandhi. A Kindle számára történő formázás, beleértve az aktív tartalomjegyzéket is, szintén nagyra értékelték.

Néhány olvasó kritizálta, hogy a szöveg száraz vagy elavult a 19. századi angol stílusa miatt, ami időnként nehezen érthetővé teszi. Több kritika megemlítette, hogy nehéz lehet olvasni, és többszöri olvasásra lehet szükség a teljes megértéshez. Említést tettek arról is, hogy a vizsgált kiadásból hiányoznak a modern fordítások vagy megjegyzések.

(63 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Bhagavad Gita: Large Print Edition

Könyv tartalma:

Ez az ötezer éves, ősi bölcsességi tanításokból álló könyv arról szól, hogy mi történik a csatatéren, amikor Ardzsuna, a földjéért és születési jogáért harcoló férfi találkozik az Úr Krsnával, az emberi alakban megjelenő Istennel. Krsna folytatja Arjunának azt a spirituális és filozófiai tanítást, amely ezt a könyvet a keleti vallási gondolkodás örök klasszikusává tette.

Olyan égető kérdésekre ad választ, mint "Mi történik, ha meghalunk?", és "Újra élünk-e?". ", valamint a megvilágosodáshoz és az Isten iránti erkölcsi szolgálathoz vezető helyes útra.

A spirituális bölcsességnek ez az időtlen kincse mind a kereső, mind az elkötelezett spirituális hívő számára ihletforrásként szolgál. A KÖNNYEBB OLVASHATÓSÁG ÉRDEKÉBEN NAGY BETŰKKEL NYOMTATVA.