Az élet vasárnapja

Olvasói vélemények

A kritikák Raymond Queneau „Az élet vasárnapja” című regényét mélyreható, mégis humoros regényként emelik ki, amely a nyelvi játékot az emberiség és a lét mély filozófiai kérdésével ötvözi, Valentin Bru karakterében megtestesülve. Egyedülálló elbeszélői stílusban ragadja meg az élet lényegét, miközben az idő és a tudat természetéről elmélkedik.

A könyvet dicsérik megrendítő ereje, mélysége és nyelvtechnikai bravúrjai miatt. Queneau azon képességét is dicsérik, ahogyan a humort és a komoly filozófiai témákat vegyíti, valamint a megnyerő és átélhető karaktereket. Az olvasók nagyra értékelik a regény kettős képességét, hogy egyszerre nyújt magával ragadó világot és elmélkedést az irodalmi alkotás természetéről.

Egyes olvasók a filozófiai szempontokat és a Hegelhez fűződő kapcsolatokat zavarosnak vagy megközelíthetetlennek találhatják, különösen, ha nem ismerik az eszméit. Emellett a látszólag következetlennek tűnő cselekmény nem biztos, hogy mindenkinek tetszeni fog, mivel időnként triviálisnak tűnhet.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Sunday of Life

Könyv tartalma:

Az élet vasárnapja (Le Dimanche de la vie), a néhai Raymond Queneau tizedik regénye 1951-ben jelent meg először franciául a Gallimard kiadónál, és most jelenik meg először itthon, Barbara Wright fordításában.

A kritikusok egyetértenek abban, hogy ez és a későbbi Zazie dans le métro (1959) Queneau legvidámabb és legpörgősebb művét mutatja be, és nem meglepő, hogy mindkét regényből népszerű és sikeres film készült. De mint mindig Queneau-nál, a cselekmény látszólagos abszurditásai és meglehetősen hétköznapi karaktereinek bohóckodása mögött a szerkezet és a cél olyan pontossága húzódik meg, amely - ironikus módon - az újhullám legkorábbi regényírójának munkásságát egyenesen a tizennyolcadik századi roman philosophique hagyományába helyezi.

A zseniális Valentin Bru volt közlegény, Az élet vasárnapja központi figurája személyében Queneau megteremtette a modern regényirodalom furcsaságát, a hegeli naifot. A rendkívül öntudatos, ám sorsával meglehetősen elégedett, a természetes bölcsekben rejlő jó humorral átitatott Valentin az élet kalandjainak fájdalmas képtelenségeivel szemben kissé zavart távolságtartással lép fel. Ahogy Barbara Wright oly találóan írja: „Bár Az élet vasárnapja a közelmúlt egyik legtraumatikusabb időszakában játszódik - 1936-40-ben, a második világháborút megelőző sötét években, beleértve Franciaország bukását is...

mégis sikerül Queneau egyik legvidámabb, legnaposabb és legdátumtalanabb regénye: messze túlmutat mindenen, ami puszta korrajznak látszik. ”