Az elveszett szamurájiskola: A Mubyoshi Ryu titkai

Olvasói vélemények

A könyv egy kevésbé ismert szamuráj iskola, a Mubyoshi Ryu, valamint technikáinak, történelmének és kulturális jelentőségének alapos feltárását kínálja. Bár a könyv nagyra értékelhető a terjedelmes tartalom és az illusztrációk miatt, egyes olvasók szerint hiányzik belőle a mélység és a kritikai elemzés. A keményfedeles kiadás hiánya szintén gyakori vitapont a recenzensek körében.

A könyvet dicsérik az alapos kutatásaiért, a szamurájkultúrára és technikákra vonatkozó széles körű információkért, valamint a leírásokat alátámasztó gazdag illusztrációkért. Értékes forrásnak tartják a harcművészek, történészek és a japán kultúra iránt érdeklődők számára. A recenzensek elismerően nyilatkoznak a szerző lelkesedéséről és a szamurájiskola különböző aspektusainak átfogó bemutatásáról.

A kritikusok rámutatnak, hogy a könyv egyes szakaszaiban hiányozhat a mélység, mivel csak felszíni áttekintést nyújt a technikák részletes magyarázata nélkül. Emellett elégedetlenek a keményfedeles kiadás hiányával. Egyes kritikusok aggodalmukat fejezik ki a szerző értelmezésével és az információk bemutatásának esetleges elfogultságával kapcsolatban a japán szerzők munkáihoz képest. Néhány olvasó úgy találta, hogy a tartalom kevésbé felel meg az érdeklődési körüknek.

(42 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Lost Samurai School: Secrets of Mubyoshi Ryu

Könyv tartalma:

Ez a lenyűgöző angol fordítása egy középkori japán szövegnek egy illusztrált harcművészeti kézikönyv és egy szamuráj nagymester tanításainak történelmi beszámolója.

Ez a könyv, amely először jelenik meg angolul, a Mubyoshi Ryu néven ismert szamuráj iskola alapvető gyakorlatait tárja fel. A több mint 350 képpel kiegészített Az elveszett szamurájiskola összegyűjti és lefordítja azokat az ősi dokumentumokat, amelyek Hagiwara Juzo nagymester tanításait tartalmazzák - és először tárja a nyugati olvasók elé a lebilincselő harcművészeteket, titkos fegyvereket, mágiát és kémkedést, ahogyan azokat a szamurájok a mindennapi életben gyakorolták.

Az ősi Mubyoshi Ryu tekercsek lenyűgöző leírásokat tartalmaznak a "civil" szamurájkészségekről - amelyek inkább a személyes védelemre, mint a harctéri hadviselésre koncentrálnak -, beleértve a teljes nindzsa tananyagot és az ezoterikus mágia elemeit. Antony Cummins harcművészeti szakértő a korszak és maga az iskola történetének bemutatásával kontextusba helyezi ezeket a lefordított dokumentumokat. A bőséges illusztrációk hasznos harcművészeti kézikönyvet alkotnak, életre keltve a dzsudzsutól és a shuriken-dzsutsutól (dobópengék) kezdve a kardokon, láncfegyvereken és a negyedlábú botokon át a mesterség elsajátításához szükséges készségeket. Az elveszett szamurájiskola egy olyan utazás a múltba, amely megőrzi ezeket a készségeket a jövő generációi számára, és mindenkinek tetszeni fog, aki érdeklődik a harcművészetek vagy a japán történelem iránt.