Barcelonai mesék

Olvasói vélemények

Ez a 14 Barcelonában játszódó novelláskötet a város gazdag történelmének és kultúrájának változatos felfedezését kínálja új fordításokon keresztül. Bár egyes olvasók egyes történeteket kevésnek vagy figyelemre méltónak találtak, sokan dicsérték a változatos témákat és az antológia minőségét, amely hasznos kiegészítő anyagokat is tartalmaz.

⬤ Nagyszerű novellaválogatás
⬤ Barcelona történelmének és kultúrájának érdekes bemutatása
⬤ hasznos szerzői jegyzetek és további olvasmányjavaslatok
⬤ magas gyártási minőség illusztrációkkal
⬤ kiváló fordítások.

⬤ Néhány történet kiábrándító vagy hirtelen ér véget
⬤ több szerző ismeretlen, ami nem minden olvasót fog lekötni
⬤ nem minden történet megidéző vagy különösen magával ragadó.

(10 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Barcelona Tales

Könyv tartalma:

Barcelona Európa egyik leglátogatottabb városa, egy Spanyolországtól függetlenedni vágyó autonóm régió többnyelvű fővárosa. A város híres festőiről, modernista építészetéről, futballstílusáról és történelméről, de mint Peter Bush elárulja, mindig is az irodalmi tehetség és kreativitás egyik fő központja volt.

A Barcelona meséi 14 író, köztük sok katalán író újonnan lefordított novelláiból nyújt válogatást. A történetek a migráció és az osztálykonfliktus témáit járják körül egy olyan városban, amely a világirodalomban attól a naptól kezdve híres, hogy a vidéki ártatlanok, Don Quijote és Sancho Panza a XVII.

század elején meglátogatták utcáit, és tanúi voltak a nyomdagép csodáinak és a rabszolgaság kegyetlenségének. Együttesen ironikus, tragikus és lírai módon tárják fel a várost, arra invitálva az olvasót, hogy fedezze fel a fiktív életeket és irodalmi stílusokat, amelyek tükrözik e nagy európai város dinamikus, konfliktusokkal teli jellegét és történelmét.