Bécsi mesék

Olvasói vélemények

A könyv Bécshez kapcsolódó novellák gyűjteménye, amely különböző szerzők nézőpontját mutatja be a városról. Bécs irodalmi és városi peremvidékeit járja körül, és az olvasótól megköveteli, hogy elgondolkodva foglalkozzon az elbeszélésekkel. Miközben a tipikus turistaélményeken túl mélyebb betekintést nyújt Bécsbe, egyes olvasók számára kihívást jelenthet a tempó és az összetettség.

⬤ Különböző szerzők Bécsről szóló novelláinak változatos keverékét kínálja.
⬤ Egyedi nézőpontokat nyújt a városról, elkerülve a kliséket és a mainstream turisztikai látványosságokat.
⬤ Magával ragadó és elgondolkodtató elbeszélések, amelyek a bécsi történelem, társadalom és kultúra témáit járják körül.
⬤ Jól kivitelezett, illusztrációkkal, bevezetővel és életrajzi jegyzetekkel, amelyek fokozzák az olvasás élményét.

⬤ A teljes megértéshez szükséges némi előzetes Bécs-ismeret.
⬤ A tempó és az elbeszélői stílus jelentősen eltér, ami egyenetlenné teheti az olvasás élményét.
⬤ Kihívást jelenthet az egyszerű vagy könnyen olvasható történeteket kereső olvasók számára.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Vienna Tales

Könyv tartalma:

A nyugat és kelet határán, az Alpok lábai és a hatalmas „Kék Duna” között fekvő Bécs már régóta bőséges alapanyagot kínál a szerzőknek a szórakoztató és érdekes történetekhez. A város híres életminősége és gazdag kulturális kínálata mindenütt megmutatkozik, de a város árnyoldalai is, legyen szó a halál és a romlás bécsi megszállottságáról vagy a huszadik századi történelem drámai, tragikus eseményeiről. Különösen a XIX. század elejéről és közepéről származó történetekben a város a bor, a nők és a dalok, a laza - talán kissé laza? - életszemléletet, amely változatlanul a német kultúra legdélebbi központjaként való elhelyezkedéséhez kapcsolódik. Az újabb elbeszélésekben a jó élet és Bécs szépségének témája folytatódik, de nagyon kevés olyan szerző van, aki nem tér ki a sötétség vagy a melankólia elemeire. Sőt, a huszadik század közepétől kezdve úgy tűnik, maga a halál is az irodalom kedvelt műfajává vált.

Útikalauz a városba.

A gyűjtemény a város peremén játszódó történetekre koncentrál. A történetek nem időrendben, hanem földrajzilag vannak elrendezve, a város körül és a városon keresztül nyugatról keletre és vissza. Arthur Schnitzlerrel és Joseph Roth-tal kezdjük és zárjuk, két olyan szerzővel, akiket már kitörölhetetlenül összekötöttek Béccsel, de itt kevéssé ismert, most először lefordított gyöngyszemekkel képviseltetik magukat. A további szerzők között vannak a XIX. századi bécsi feuilleton-újságírás sztárjai - Heinrich Laube, Ferdinand Kurnberger, Adalbert Stifter -, de a bécsi írók legújabb generációja, Doron Rabinovici, Eva Menasse, Dimitre Dinev is, angolul még ismeretlen történetekkel.