Chilei évkönyvek

Olvasói vélemények

A könyv Paul Muldoon bonyolult és kiterjedt költészetét mutatja be, amely gazdag nyelvezeten és összetett formákon keresztül személyes és történelmi témákat vegyít. Mélysége és az útmutatás hiánya miatt azonban kihívást jelent az olvasók számára.

⬤ Mély és sokrétegű költészet
⬤ emlékezetes darabok, mint az „Incantata”
⬤ magával ragadó témák
⬤ ambiciózus és okos írás
⬤ jutalom azoknak, akik hajlandóak elmélyülni.

⬤ Túlságosan gazdag és összetett néhány olvasó számára
⬤ megjegyzések nélkül zavaró lehet
⬤ a hozzáférhetőségi problémák elriaszthatják a kevésbé bátor olvasókat.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Annals of Chile

Könyv tartalma:

A T.

S. Eliot-díjjal kitüntetett The Annals of Chile megerősíti, hogy Paul Muldoon nemzedéke egyik legtehetségesebb költője.

A kötet szíve a „Yarrow” című hosszú vers, amelyben Muldoon éleslátása, szójátékai és meglepő asszociációi túláradóan érvényesülnek: a költő a hatvanas éveket idézve egy határtalan történelmi jelent idéz meg, amelyet egyszerre benépesít Davy Crockett, Tristan Tzara és Wild Bill Hickok, Maud Gonne és Michael Jackson, és amelyet fantasztikus képzelete gyorsan és élénken kelt életre. A gyűjtemény rövidebb versek egy csoportját is tartalmazza, köztük a „Születés” című finom lírát, amely egy kislány érkezését ünnepli; az „Incantata” című verset, amely mélyen átélt elégiát írt egy volt szeretőhöz; valamint Muldoon ihletett feldolgozását Ovidius Metamorfózisainak egy epizódjából.