Episztolák

Olvasói vélemények

A könyv Seneca Luciliushoz írt leveleinek modern fordítása, amelyet éleslátó és gyakorlatias erkölcsi tanításaiért dicsérnek, de kritizálják a régebbi nyomdai stílus és a szöveg érthetőségével kapcsolatos néhány probléma miatt.

⬤ Csodálatos fordítás
⬤ gyakorlatias, modern erkölcsi meglátásokat kínál
⬤ hozzáférhető és olvasmányos
⬤ az eredeti és a fordítás jó kombinációja
⬤ a sztoikus bölcsesség gazdagsága.

⬤ A nyomtatás minősége gyenge lehet
⬤ régebbi kiadás, elavult betűtípussal
⬤ egyes felhasználók szerint a nyomtatás nem felel meg a modern szabványoknak.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Epistles

Könyv tartalma:

Seneca, Lucius Annaeus, született Cordubában (Cordova) kb. Kr. e. 4-ben, előkelő és gazdag családból származott, beteg gyermek- és ifjúkorát Rómában töltötte egy nagynénje gondozásában. Híres lett a retorikában, a filozófiában, a pénzkeresésben és a császári szolgálatban. Claudius uralkodása alatt némi kegyvesztettség után nevelője, majd Kr. e. 54-ben tanácsadó minisztere lett Nérónak, akinek néhány legsúlyosabb gaztettét nem ő akadályozta meg. Egy összeesküvésbe keveredve (ártatlanul? ) 65-ben parancsra öngyilkos lett. Gazdag volt, a gazdagsággal szembeni közömbösséget hirdette; a fájdalom és a halál megkerülését, mindkettő megvetését hirdette; és más ellentétek is voltak a gyakorlat és az elvek között.

Megvannak Seneca filozófiai vagy erkölcsi esszéi (közülük tízet hagyományosan Dialógusoknak neveznek) - a gondviselésről, az állhatatosságról, a boldog életről, a haragról, a szabadidőről, a nyugalomról, az élet rövidségéről, az ajándékozásról, a megbocsátásról -, valamint a természeti jelenségekről szóló értekezései. Szintén fennmaradt 124 episztola, amelyekben laza stílusban ír erkölcsi és etikai kérdésekről, személyes tapasztalatokhoz kapcsolva azokat; egy skicc Claudius hivatalos istenítéséről, az Apokolokyntosz (a Loeb 15. számában); és kilenc szónoki tragédia ókori görög témákról. Számos episztolája és valamennyi beszéde elveszett.

A 124 episztolát a Loeb Classical Library tízkötetes Seneca-kiadásának IV-VI. kötete gyűjti össze.