Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
Haiku Before Haiku: From the Renga Masters to Basho
Bár a bájosan egyszerű, ragyogóan szuggesztív haiku megjelenését gyakran Matsuo Basho, a XVII. századi japán költőhöz kötik, a forma már több mint négyszáz évvel azelőtt virágzott, hogy Basho írni kezdett volna.
Ezek a korai, hokku néven ismert versek szótagszámban és szerkezetben megegyeznek a haikuval, de műfajként másképp működnek. Míg minden egyes haiku a kép és a jelentés saját konstellációja, a hokku a renga nevű szekvenciában összekapcsolt, együttműködő strófák sorozatát nyitja meg. A hokku Basho mestersége alatt nyerte el először modern önállóságát.
Tehetsége hozzájárult ahhoz, hogy a stílus a világszerte oly sok költő által kedvelt haikuvá fejlődjön - Richard Wright, Jack Kerouac és Billy Collins neves hívei. A Haiku a haiku előtt 320, a tizenharmadik és a tizennyolcadik század eleje között keletkezett hokut mutat be, az udvari Nijo Yoshimoto verseitől a műfaj első "hivatásos" mesterének, Soginak és tanítványainak verseiig.
A kötetben 20 remekművet maga Basho írt. Steven D.
Carter bemutatja a haiku történetét és esztétikáját, stílus és kontextus szerint osztályozva a verseket. Gazdag kommentárjai és a kompozícióra és a környezetre vonatkozó megjegyzései minden egyes művet megvilágítanak, és a költők rövid életrajzát, az eredeti japán szöveget romanizált formában, valamint korábbi, klasszikus verseket is közöl, amelyekre néhány hokku utal.
