Három élet

Olvasói vélemények

A kritikák a csodálat és a csalódottság egyvelegét emelik ki Gertrude Stein szokatlan írói stílusával és a „Három élet” tematikus választásaival kapcsolatban. Míg egyes olvasók értékelik az újszerű prózát és az összetett jellemábrázolást, mások unalmasnak találják az ismétlődő stílust és a történetek mélységének hiányát. A gyűjtemény történelmi jelentőségét elismerik, de olvashatóságát és érzelmi elkötelezettségét illetően megoszlanak a vélemények.

Innovatív és kísérletező írásmód, erős karaktertanulmányok, jelentős történelmi kontextus, érzelmi mélység a karakterábrázolásokban, különösen a „Melanctha”-ban. A próza erőteljes képi világot és a szereplőkkel való bensőséges kapcsolatot képes előidézni.

Ismétlődő és nehézkes írásmód, amely agyzsibbasztó lehet, egyes karakterek sztereotípiáknak tűnnek, a részletesség és a mélység hiánya a karakterek feltárásában, csak egy szűk közönségnek tetszhet, és egyesek számára fárasztó olvasmány.

(29 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Three Lives

Könyv tartalma:

A Három élet (1909) Gertrude Stein novellagyűjteménye. Az egyszerű elbeszélői stílus és a széttagolt próza jellemzi, a Három élet áttörést jelentett Stein számára, aki korábban nehezen tudta műveit publikálni.

Mindegyik novella Bridgepointban, Baltimore kitalált változatában játszódik, ahol a munkásosztály mindenféle fajú embere megtapasztalja az iparosodott országban való élet méltóságait és megaláztatásait. A "Jó Anna" című regényben egy bevándorló házvezetőnő, aki egy gazdag asszony otthonában dolgozik, tiszteletet és rendet parancsol mindenkinek, aki keresztezi az útját. Csak három kis kutyájával törődik, és mindent megtesz, hogy elfelejtse traumatikus múltját.

Miután Anna fiatalon elvesztette édesanyját Németországban, a jobb jövő reményében költözött Bridgepointba, de a rossz egészségi állapot és a szerencsétlen kapcsolatok egész életében kísérik. A "Melanctha" egy fiatal, vegyes bőrszínű nő története, aki egy szegregált városban szenved a lehetőségek hiányától.

Annak ellenére, hogy őszinte és empatikus, folyamatosan azt tapasztalja, hogy azok, akikben megbízik, elárulják és elhagyják, és hamarosan tiszta szíve és kedves természete elérkezik a határaihoz. A "Szelíd Lana" című filmben egy másik német bevándorló elviseli a boldogtalan házasélet banalitását és szívfájdalmát, családot nevel és otthont gondoz, anélkül, hogy valaha is kiteljesedne egyéniségként.

Gertrude Stein Három élet című művének ez a gyönyörűen megtervezett borítóval és professzionális gépelt kézirattal ellátott kiadása az amerikai irodalom klasszikus műve, amelyet a modern olvasók számára újragondoltak.