Tender Buttons by Gertrude Stein, Fiction, Irodalmi, LMBT, Gay

Olvasói vélemények

A könyvről szóló kritikák megosztó fogadtatásra hívják fel a figyelmet, amelyet kihívó stílusa és a konvencionális jelentés hiánya jellemez. Az olvasók vagy értéket találnak a nyelv egyedi megközelítésében, és mélyebb megbecsülést tapasztalnak a költészet iránt, vagy csalódnak az értelmetlenség és a megértés nehézsége miatt.

A könyv egyedülálló olvasási élményt nyújt, amely az asszociatív gondolkodást hangsúlyozza, és megkérdőjelezi a hagyományos elbeszélési formákat. Sok olvasó értékeli művészi kvalitásait és azt az igényt, hogy mélyebb szinten foglalkozzon a szöveggel, és gyakran élvezetesnek találja a hangos olvasást. Egyes vélemények szerint elgondolkodtató és kifizetődő azok számára, akik kitartanak. A művek könnyen kereshető formátumban történő összeállítását is megjegyzik.

A könyv szabadszavas kifejezési stílusa zavaró lehet, sokak szerint hiányzik belőle a koherencia és a szavak közötti értelmes kapcsolatok. Néhány olvasó nagyon nehezen tudott foglalkozni a szöveggel, és arról számolt be, hogy nem tudott belőle megértést meríteni. Emellett egyes kiadások fizikai minőségére is érkeztek panaszok, valamint a hirdetett és a kapott borítók közötti eltérésekre, továbbá a vásárlással kapcsolatos negatív tapasztalatokra.

(44 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Tender Buttons by Gertrude Stein, Fiction, Literary, LGBT, Gay

Könyv tartalma:

A színváltozás valószínű, és a különbség egy nagyon kis különbség készül. A cukor nem zöldség.

-- Gertrude Stein Gertrude Stein sok furcsa és különös szöveget írt, és ez a mű -- a Tender Buttons -- a legismertebbek közé tartozik közülük. Stein csodálatos és különös nyelvi megközelítése úgy tűnik, hogy a szavak értelme helyett a hangokra és a ritmusokra összpontosít. A dolgok értelmét elhagyva, mondják, megpróbálta megragadni a „tudatosság pillanatait”, amelyek függetlenek az időtől és az emlékezéstől.

Ez lehet, hogy így van, lehet, hogy nem, de az évek során ezt és sok hasonló művet a kritikusok a „patriarchális nyelv feminista átdolgozásaként” jellemezték. Erről nem tudunk, de nekünk tetszik a mű, ahogy Stein is.