Isaac Bashevis Singer: (LOA #151) : One Night in Brazil to The Death of Methuselah (Egy éjszaka Brazíliában): Collected Stories Vol. 3 - (LOA #151) : One Night in Brazil to The Death of Methuselah

Olvasói vélemények

A könyvről szóló kritikák I.B. Singer novelláinak gyűjteményét emelik ki, amelyek megmutatják írói tehetségét és fejlődését. Az olvasók szerint a kötetek életigenlőek, és gazdag tematikus tartalommal bírnak a vallással, az erkölccsel és a kulturális háttérrel kapcsolatban. Sokan dicsérik a szenvedélyes és magával ragadó történetmesélést, amelyben keverednek a hagyományos zsidó hatások.

⬤ Életigenlő és észbontó tartalom
⬤ valláshoz és erkölcshöz kapcsolódó gazdag tematika
⬤ az írói stílus fejlődését mutatja be a kötetek között
⬤ szenvedélyes történetmesélés
⬤ erősen ajánlott az irodalom szerelmeseinek
⬤ magával ragadó és jól elmesélt történetek.

Néhány felhasználó megemlítette, hogy ízlés dolga lehet az írásmódot illetően; talán egyes történeteket kísértetiesnek vagy nyugtalanítóan elidőzőnek érezhetünk.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Isaac Bashevis Singer: Collected Stories Vol. 3 - (LOA #151) : One Night in Brazil to The Death of Methuselah

Könyv tartalma:

Isaac Bashevis Singer, miután 1978-ban megkapta az irodalmi Nobel-díjat, több novelláskötetet adott ki olyan gyűjteményes kötetekben, amelyekben a közelmúltban született művei keveredtek az évtizedekkel korábban jiddisül írt, eddig le nem fordított történetekkel. Az először 1932-ben megjelent "A babiloni zsidó" című novelláig visszanyúlva, és olyan történeteket összegyűjtve, mint a "Bogár testvér" és a "Nincsenek véletlenek" az 1960-as évekből, a Library of America e kötetében - a háromból a harmadikban - összegyűjtött művek visszatekintést nyújtanak Singer mint mesemondó teljesítményére.

Összegyűjtött történetek: Egy éjszaka Brazíliában-tól A metusalemi halálig tíz történetet is tartalmaz, amelyek először jelentek meg angol fordításban, a Texasi Egyetemen található kiterjedt Singer-gyűjteményből válogatva. A "Árnyékok között" című, Varsóban játszódó, megidéző, naturalista vázlattól kezdve a "Morris és Timma" című keserédes melodrámán át a "Hershele és Hanele, avagy az álom ereje" című elbűvölő meséig. Ezek a történetek gazdagítják Singer mint író megismerését. A kötet tartalmazza továbbá "A madár", "Kalandjaim mint idealista", "és "Exek" című, folyóiratokban megjelent történeteket, amelyek nem kerültek be Singer egyik gyűjteményébe sem. Az itt összegyűjtött hetvennyolc történetet kiegészíti az Ajándékok (1985) bevezetője, amely a Singer által az 1960-as évek eleje óta tartott előadás - néha "Miért írok úgy, ahogy írok" címmel - változata, amely megvilágítja Singer életrajzát, filozófiai szemléletét és irodalmi céljait.

LIBRARY OF AMERICA egy független nonprofit kulturális szervezet, amelyet 1979-ben alapítottak azzal a céllal, hogy megőrizze nemzetünk irodalmi örökségét azáltal, hogy kiadja és tartósan nyomtatásban tartja Amerika legjobb és legjelentősebb írásait. A Library of America sorozat eddig több mint 300 kötetet tartalmaz, olyan hiteles kiadványokat, amelyek átlagosan 1000 oldalasak, szövetborítóval, varrott kötéssel és szalagcímkével rendelkeznek, és prémium minőségű savmentes papírra nyomtatva évszázadokig fennmaradnak.