Krik? Krak!

Olvasói vélemények

Krik? A Krak! című kötet Edwidge Danticat egymáshoz kapcsolódó novelláinak gyűjteménye, amely haiti és haiti-amerikai nők életét tárja fel a haiti politikai zűrzavar és kulturális örökség hátterében. Az elbeszélésekben keveredik a szépség és a fájdalom, bemutatva Danticat költői írói stílusát és mély érzelmi rezonanciáját.

A könyv gyönyörűen megírt és érzelmileg magával ragadó, gazdag és mély felfedezést nyújt a haiti kultúráról. Az olvasók nagyra értékelik a karakterfejlődés mélységét és a történetek közötti kapcsolatokat. Dicsérik a szenvedések közepette tanúsított ellenálló képesség ábrázolásáért, amely egyszerre nyújt történelmi betekintést és személyes elbeszélést. Sok olvasó tanulságosnak találta, és dicsérte Danticat egyedi hangját.

Néhány olvasó a novellákat összefüggéstelennek vagy antiklimatikusnak találta, annak ellenére, hogy megértette a novellák formátumát. Néhányakat nem ragadott meg annyira a könyv, mint másokat, és úgy érezték, hogy nem felel meg az elvárásaiknak. Nem biztos, hogy azoknak való, akik könnyedebb olvasmányokat vagy hagyományos happy endet keresnek.

(140 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Fedezze fel Edwidge Danticat felejthetetlen, National Book Award-döntős novelláskötetének 20. évfordulós kiadását - egy új történettel kiegészítve.

Egy évvel azután, hogy a haiti-amerikai írónő első regénye ( Breath, Eyes, Memory ) felhívta a kritikusok figyelmét lenyűgöző hangjára, ez a 10 történet, amelyek közül néhány kisebb irodalmi folyóiratokban jelent meg, megerősíti Danticat hírnevét, mint figyelemre méltóan tehetséges íróét.

A hétköznapi haitiak életét vizsgálva, különösen azokét, akik a brutális Duvalier-rezsim alatt a túlélésért küzdenek, Danticat rávilágít az emberek vágyai és az életük fojtogató valósága közötti távolságra. A katolicizmus és a vudu spiritualitás mélységes keveréke határozza meg a történeteket, mitikus jelentőséget kölcsönözve azoknak az embereknek, akiket a nyitó történetben, a „Tenger gyermekei”-ben úgy írnak le, mint akik „ezen a világon senki másnak nem számít a nevük, csak saját maguknak”. A diktatúra szüntelen szorítása gyakran arra készteti a férfiakat, hogy érzelmileg elhagyják családjukat, mint például a „Tűzfal emelkedik” című novellában szereplő férjet, aki arról álmodik, hogy a szomszéd hőlégballonjával menekül. A nők nagyobb ellenállóképességet mutatnak, főként azért, mert ragaszkodnak ahhoz, hogy a történetmesélésen keresztül találjanak értelmet és szolidaritást; de Danticat olyan őszinteséggel ábrázolja ezeket a kötelékeket, amely megmutatja, hogy a testvériségnek is megvannak a maga hatalmi játszmái. A könyv utolsó darabjában, az Utószóban: Nők, mint mi” című könyvében írja: ”Vannak olyan nők, akik egyszerre főznek és írnak? Konyhapoétáknak hívják őket. Mondatokat csempésznek a pörköltjükbe, és értelmet csomagolnak a sertéshúsuk köré, mielőtt megsütnék. Elbeszélő gombócokat készítenek, és megtömik a lányuk száját, hogy ne mondjanak többet.”.

Ezek a történetek tájékoztatják és gazdagítják egymást, mivel a női szereplők közös felmenőkről és a fiktív Ville Rose-hoz való kötődésről árulkodnak. Danticat témáinak ereje mellett a könyvet a feszültség eleme is gazdagítja - sosem lehetünk biztosak például abban, hogy az első történetben bemutatott menekültekkel megrakott rozoga hajó eléri-e a floridai partokat. A szűkszavú, elegáns és megható történetek kiváló gyűjteményt alkotnak.