Lélegzet, szemek, emlékezet

Olvasói vélemények

Edwidge Danticat Lélegzet, szemek, emlékezet című regénye megrendítő, a generációs traumák, a bevándorlás és az anyák és lányaik közötti bonyolult kapcsolatok összetettségét feltáró regény. Sophie Caco, egy fiatal haiti bevándorló történetén keresztül az olvasók mély betekintést nyerhetnek a nők által egy kulturális kontextusban viselt küzdelmekbe és érzelmi terhekbe. Danticat írását élénk képi világa és összetettsége miatt dicsérik, bár egyes olvasók nehézkesnek és időnként lassúnak találják.

A könyv gyönyörűen, költői kecsességgel megírt, betekintést nyújt a haiti kultúrába és a bevándorlói tapasztalatokba. Sok olvasó értékeli a karakterek mélységét, az érzelmes történetmesélést és az összetett témák, köztük a trauma és a családi kapcsolatok feltárását. Danticat elbeszélői stílusát elismerik élénk képi világáért és a szereplők iránti empátia felkeltésének képességéért.

Néhány kritikus szerint a tempó egyes részeknél lassú volt, és úgy érezték, hogy a karakterek fejlődése a vége felé nem volt elégséges. A súlyos témák, különösen a trauma és a szenvedés témája egyes olvasók számára nyomasztó lehet. Emellett néhányan úgy érezték, hogy bizonyos cselekménypontok valószínűtlenek voltak, és ez csökkentette a történet általános élvezetét.

(271 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Breath, Eyes, Memory

Könyv tartalma:

Amikor édesanyja elhagyja Haitit, hogy munkát találjon az Egyesült Államokban, Sophie-t a nagynénje neveli fel.

Az elválásuk évekkel később, amikor az anyja érte küld, ugyanolyan megrázó, mint a New York-i találkozás. Bár Sophie alig ismeri az anyját, mindketten olyan titkokat hordoznak a hazájukból, amelyek örökké kísérteni fogják őket.