Negyedik Henrik király első része: szövegek és szövegkörnyezetek

Olvasói vélemények

A felhasználói vélemények összességében nagyra értékelik Shakespeare „IV. Henrik 1. rész”-ét, különösen Falstaff karakterét és a darab mélységét dicsérik. A Signet-kiadást olvasóbarát formátumával és hasznos jegyzeteivel jellemzik. Néhány olvasó megfelelő háttér nélkül bonyolultnak találta a darabot, de összességében úgy vélik, hogy értékes kiegészítője Shakespeare művének.

⬤ Falstaffot Shakespeare egyik legnagyobb karaktereként ünneplik.
⬤ A darab gazdag költészetben, és magával ragadó monológokat és beszédeket tartalmaz.
⬤ A Signet-kiadás tömör, olvasmányos és hasznos lábjegyzetekkel ellátott.
⬤ Barbara Hodgdon kiadása hasznos történelmi grafikákat és kommentárokat tartalmaz.
⬤ A darabot dicsérik a jellemfejlődéséért, különösen Hal hercegéért.

⬤ Néhány olvasó a történelmi kontextus nélkül zavarosnak találja a darabot.
⬤ Az egyik kritikus rossz darabot kapott a kiadásában.
⬤ Egyes kiadások késve érkezhetnek, ami gondot okozhat azoknak a diákoknak, akiknek szükségük van rá az órákra.
⬤ Néhány kritikus úgy nyilatkozott, hogy a tartalom nem olyan, amit a tanulmányi követelményeken kívül olvasnának.

(26 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The First Part of King Henry the Fourth: Texts and Contexts

Könyv tartalma:

Shakespeare A negyedik Henrik király első része című művének ez a tanítási kiadása a Shakespeare-hez különböző megközelítéseket alkalmazó oktatók igényeinek felel meg, beleértve a történelmi és kultúratudományi megközelítéseket is.

A darabot 6 elsődleges dokumentum- és illusztrációsorozat kíséri, amelyek tematikusan vannak elrendezve, hogy a kora újkori kultúra és Shakespeare munkásságának e kultúrán belüli megértése gazdag szövevényű legyen. A szövegek között korabeli dokumentumok fakszimiléi, az angol történelem krónikás beszámolóinak kivonatai, magatartáskönyvek, katonai kézikönyvek, a kora újkori színház és más szórakozási lehetőségek leírásai, valamint a Shakespeare-darab alternatív változatait bemutató irodalmi művek találhatók.

A dokumentumok és illusztrációk kontextusba helyezik a darabnak a történelem, a polgári rend és lázadás, a tekintély, a becsület eszméje, a nőiesség, a hercegi nevelés és a kultúra peremén zajló mulatságok kezelését. A történelmi dokumentumok fényében a darab olvasását segítő szerkesztői funkciók közé tartozik az intelligens és lebilincselő általános bevezetés, a dokumentumok egyes tematikus csoportjainak bevezetése, az elsődleges dokumentumok alapos fejléc- és glosszaszövegei (modern helyesírással közölve), valamint a terjedelmes bibliográfia.