Nehézségek és boldogság

Olvasói vélemények

A könyv nagyra értékelt Seneca műveinek magas színvonalú fordításai miatt, amelyeket egyszerre tudományosnak és közérthetőnek neveztek. Időtlen bölcsességeket kínál, és a sztoicizmus iránt érdeklődők számára kötelező olvasmánynak számít. A keménykötésű kiadások fizikai kötésének minőségére azonban vannak panaszok, egyes példányoknál például a lapok kihullása is problémát jelent.

⬤ Tökéletes és érthető, Seneca írásaihoz hű fordítások.
⬤ Kiváló minőségű kötés és oldalak.
⬤ A fordítások modern érzése anélkül, hogy elavultak lennének.
⬤ Seneca írásainak tematikus és didaktikai felépítése.
⬤ Magával ragadó, a gyakorlatban is alkalmazható tartalom.
⬤ A mai élet szempontjából fontos, átalakító erejű műnek tekinthető.

⬤ A keménykötéses kiadások rossz fizikai minősége, a lapok kihullottak.
⬤ Kötési problémák, néhány példányt rosszul szerkesztettnek írnak le.
⬤ Némi elégedetlenség a bevezetéssel és a tudományos hivatkozásokban szereplő bibliográfiai hivatkozásokkal.

(12 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Hardship and Happiness

Könyv tartalma:

Lucius Annaeus Seneca (Kr. e. 4 Kr. u. 65) római sztoikus filozófus, drámaíró, államférfi és Néró császár tanácsadója volt, mindez a latin irodalom ezüstkorában. A The Complete Works of Lucius Annaeus Seneca friss és lenyűgöző sorozat, amely műveinek új, angol nyelvű fordításait tartalmazza nyolc közérthető kötetben. Elizabeth Asmis, Shadi Bartsch és Martha C. Nussbaum szerkesztésében ez a lebilincselő gyűjtemény segít visszahelyezni Senecát, akinek műveit Desiderius Erasmustól Ralph Waldo Emersonig a modern szerzők is nagyra értékelték, az őt megillető helyre a humán tudományokban leginkább tanulmányozott klasszikus írók között.

A "Nehézségek és boldogság" számos tanulságul szolgáló esszét gyűjt egybe, a vigasztaló művektől kezdve a személyes veszteséget elszenvedett embernek vigaszt nyújtó műveken át a nehéz világgal szemben a boldogság vagy a nyugalom elérésének módjairól szóló művekig. A szakszerűen lefordított esszéket a filozófia alapszakos hallgatók és a tapasztalt tudósok egyaránt olvashatják és használhatják.

".