Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
Italian Frequency Dictionary - Advanced Vocabulary: 5001-7500 Most Common Italian Words
Ez a 3. könyv az Olasz gyakorisági szótár sorozatban.
Ezzel a könyvvel a szókincsét nagyjából a KER B2+ szintről a KER C1+ szintre növelheti.
Ez a könyv haladó olasz nyelvtanulóknak szól, és azoknak szánjuk, akik még tovább szeretnék fejleszteni olasz nyelvtudásukat.
A leggyakrabban használt 7. 500 szó ismeretében olyan szókincsed lesz, amely egy felsőfokú végzettséggel rendelkező felnőtt anyanyelvi beszélőhöz fog hasonlítani. Képes leszel kényelmesen kifejezni magad, és képes leszel az olasz szövegek 93%-át, valamint a beszélt olasz nyelv 97%-át megérteni.
Nem szükséges, hogy elolvasta a sorozat 1. vagy 2. könyvét ahhoz, hogy élvezni tudja ezt a gyakorisági szótárt. Használható önállóan, vagy bármely más nyelvi módszerrel együtt.
Ez a könyv a következőket tartalmazza:
- A leggyakoribb 5. 001-7. 500 olasz szó, angol fordítással.
- Olasz szókincs általános gyakoriság és ábécé szerinti sorrendben.
- Gyakoriság beszédrészenként (leggyakrabban használt melléknevek, főnevek, igék stb. ).
- 2. 500 olasz-angol példamondat.
- Az olasz nyelv fonetikus helyesírása.
Miért érdemes gyakoriság szerint tanulni?
Bár fontos megjegyezni, hogy lehetetlen 100%-os pontossággal meghatározni ezeket a számokat és statisztikákat, ezek több forrás globális átlagát jelentik. A kutatások szerint a különböző szintű beszédkészséghez szükséges szókincs mennyisége a következő:
- 250 szó: egy nyelv alapvető magja. Ezek nélkül a szavak nélkül nem lehet mondatokat alkotni.
- 750 szó: azok a szavak, amelyeket minden egyes nap használ minden nyelvhasználó.
- 2500 szó: azok a szavak, amelyekkel mindent ki lehet fejezni, amit csak akarsz, bár némi kreativitásra szükség lehet.
- 5000 szó: a felsőfokú végzettség nélküli anyanyelvi beszélők aktív szókincse. Az összes beszélt nyelv 95%-át meg fogja érteni.
- 10 000 szó: a felsőfokú végzettséggel rendelkező anyanyelvi beszélők aktív szókincse.
- 20 000 szó: az a mennyiség, amelyet passzívan fel kell ismerned ahhoz, hogy el tudj olvasni, megérts és élvezni tudj egy irodalmi művet, például egy neves szerző regényét.
Mi van ebben a könyvben?
A leggyakrabban használt olasz szavak gyakorisági listája, amely 20 gigabájt olasz felirat elemzésén alapul, ami 80-nak felel meg. 000 darab, egyenként 200 oldalas könyvnek felel meg; több mint két nagy könyvtárnyi szöveg.
A megbízható általános gyakorisági lista összeállításához elengedhetetlenül fontos a nagy alapszöveggyűjtemény.
A feliratok előnye, hogy mind az írott, mind a beszélt nyelvnek megfelelnek. Ez teszi a feliratokat a legjobb módszerré egy hasznos és praktikus szógyakorisági lista létrehozására.
Ez az olasz-angol gyakorisági szótár nagyjából három részre osztható.
- 2. 500 olasz szó általános gyakoriság szerint rangsorolva.
- Gyakorisági rangsorolás beszédrészek szerint (E. G, A leggyakrabban használt melléknevek, főnevek, igék, stb.)
- 2. 500 olasz szó ábécé sorrendben.
Az olasz kiejtés trükkös lehet. Az olasz szavak helyes kiejtésének segítésére az olasz szavak fonetikus átírását adtuk hozzá. A szavakat a Nemzetközi Fonetikus Ábécé fonetikus betűzésével írjuk.
