Pindar: Nemean and Isthmian Odes: With Notes Explanatory and Critical, Introductions, and Introductory Essays
A kilenc kanonikus görög lírai költő egyike, Pindar (Kr. e.
522-443 körül) az ókortól kezdve fényes hírnévnek örvendett. A hírhedten kihívásokkal teli, de széles körben elismert Pindar költészetét a modern korban egyre inkább tanulmányozzák. A XIX.
század végén C. A.
M. Fennell (1843-1916) klasszicista, a cambridge-i Jesus College munkatársa Pindar nemeuszi és isztmiai ódái felé fordította figyelmét. Az először 1883-ban megjelent, de 1899-ben új kiadásban is megjelent könyvben az ötvösvers gyakorlati vonatkozásaira összpontosító bevezetés jó alapot ad magának az ódák megértéséhez.
A metrikus szerkezetet érintve ezután ez a kiadás minden egyes ódát eredeti görög nyelven mutat be, egyedi, részletes bevezetéssel és teljes kommentárral kísérve. Ez a lenyűgöző munka értékes lesz a Pindar összetett költészetének bonyolult részleteivel küzdő haladó görög nyelvtanulók számára.
