Plutarch's Lives: Volume I - Complete with Notes
Plutarkhosz életrajzainak ez az antológia két klasszikus irodalomtudós kiváló és rendkívül olvasmányos fordításával büszkélkedhet. Ebben a kötetben a görög és római ókor számos ikonikus alakjáról hallhatjuk Plutarkhosz beszámolóját.
A névlegesen az érintett személyek erkölcsi sikerei és kudarcai szerint rendezett életrajzok lenyűgöző betekintést nyújtanak abba, hogy az ókor alakjait hogyan látták és hogyan írták meg viszonylag hamar a történelembe való belépésük után. A Kr. u.
2. században írt életrajzokat a kora reneszánsz korában, a nyomdagép feltalálását követően tömegesen terjesztették.
Amellett, hogy lenyűgöző életrajzok, az uralkodókról, például Periklészről szóló egyes beszámolók a kortárs történészek által másodlagos forrásként is nagyra értékeltek. Plutarkhosz több esetben összehasonlította és szembeállította több életrajzi alanyát.
A kötet elején például összehasonlítást találunk Theseus és Romulus között, amelyben erkölcsüket, tulajdonságaikat és tetteiket vizsgálja.
