Értékelés:
A kritikák általában dicsérik a „Szentivánéji álom” kiadását, amely kiváló forrás Shakespeare művének megértéséhez, különösen azok számára, akik még nem ismerik a darabjait. Az elrendezés az eredeti szöveg és a modern értelmezések egymás melletti összehasonlítását teszi lehetővé, így a darab könnyebben hozzáférhetővé válik. Míg az áttekinthetőséget és az oktatási értéket széles körben dicsérik, egyes kritikák a formázást és az elrendezést kifogásolják, amely megzavarhatja az olvasás menetét.
Előnyök:⬤ Az eredeti szöveg és a modern nyelvezet egymás melletti fordításait nyújtja a jobb megértés érdekében.
⬤ Részletes magyarázatokat és történelmi hivatkozásokat tartalmaz, amelyek javítják a megértést.
⬤ Diákok és felnőttek számára egyaránt alkalmas, így Shakespeare szélesebb közönség számára is hozzáférhetővé válik.
⬤ Elősegíti Shakespeare témáinak, karaktereinek és nyelvének mélyebb megbecsülését.
⬤ Pozitív visszajelzések az illusztrációkról és az általános megjelenítésről bizonyos kiadásokban.
⬤ A formázás megzavarhatja az olvasás menetét, mivel a fordítások és magyarázatok nem a szövegek mellett, hanem azok után jelennek meg.
⬤ Néhány kiadásból hiányoznak a vizuális elemek vagy funkciók, amelyeket a leírások alapján egyes kritikusok elvártak.
⬤ Nem ideális a fiatalabb közönség számára, annak ellenére, hogy így van feltüntetve; egyesek szerint nem alkalmas a gyermekek számára.
⬤ Zavart okozhat a különböző kiadások eltérő minősége.
(494 olvasói vélemény alapján)
A Midsummer Night's Dream
Légy tanúja a szerelem, a tündérek és az árulás történetének ebben a klasszikus mesében, amelyet képregény formátumban mesélnek el. Thészeusz, Athén hercege éppen házasságra készül, amikor Hermia és apja, Egeusz beront az udvarába, és Thészeusz ítéletét kérik, hogy Hermia, Egeusz lánya kit vegyen feleségül.
Thészeusz azt mondja Hermiának, hogy hozzá kell mennie Démétrioszhoz, annak ellenére, hogy valójában Lysandert szereti. Alkonyatkor a két fiatal szerelmes az erdőbe menekül, hogy titokban összeházasodjanak.
Démétriosz azonban rájön a csalásra, és az erdőbe ront, hogy megkeresse leendő menyasszonyát. Egyikük sem tudja, hogy ebben az erdőben varázslatos tündérek csapata él, és más terveik vannak a szerelmes emberekkel.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)