Tavaszi árfolyamok

Olvasói vélemények

Turgenyev „Tavaszi áradások” című könyvének kritikáiban a prózát és a témákat elismerő kritikák, valamint a karakterek mélységét és az elbeszélői stílust érintő kritikák keverednek. Az olvasókat általában vonzza Turgenyev gyönyörű írása és a szerelem és a megbánás gazdag feltárása, de néhányan úgy találják, hogy a karakterekből hiányzik a tartalom, a történet pedig időnként kissé unalmas.

Az olvasók dicsérik Turgenyev prózáját, mert szép, költői és érzelmi mélységekben gazdag. Sokan értékelik a szerelem, a fiatalság és a megbánás témáit, és megjegyzik, hogy a könyv képes személyes reflexiókat felidézni. A fordítás minőségét is pozitívan emelik ki. Klasszikusnak számít, és hűséges követőkre tett szert az irodalomrajongók körében.

A kritikusok megemlítik, hogy a karakterek, különösen a főszereplő Szanin, felszínesnek és mélység nélkülinek tűnhetnek, ami megnehezíti az utazásukkal való foglalatosságot. Néhányan úgy érzik, hogy a történetvezetés időnként unalmas vagy kanyargós lehet. Egyes kiadásokban a betűméret túl kicsi, ami rontja az olvasás élményét.

(31 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Spring Torrents

Könyv tartalma:

Az olaszországi turnéról Oroszországba visszatérő huszonhárom éves Dimitrij Szanin Frankfurtban megszakítja útját.

Ott találkozik a gyönyörű Gemma Rosellivel, aki a szülei cukrászdájában dolgozik, és először lesz mélyen és mámorosan szerelmes. Meggyőződve arról, hogy semmi sem állhat a menyasszonyával való örök boldogság útjába, Dimitrij lendületesen elhatározza, hogy új életet kezd, és eladja orosz birtokait.

Ám amikor találkozik a potenciális vevővel, az intrikus Madame Polozovval, fiatalos sebezhetősége egy sötétebb, pusztító szerelem áldozatává teszi. A kísérteties szépségű regény, a Tavaszi áradások (1870-1) lenyűgöző, részben önéletrajzi ihletésű beszámoló Turgenyev egyik kedvenc témájáról - arról, hogy a férfi képtelen úgy szeretni, hogy ne veszítse el ártatlanságát és ne váljon a megszállott szenvedélyek rabjává. A Penguin több mint hetven éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban.

Több mint 1700 címével a Penguin Classics a történelem legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli, műfajok és tudományágak szerte. Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket neves tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.