The Fairy Tales of Charles Perrault (Wisehouse Classics Edition - Harry Clarke eredeti színes illusztrációival)

Olvasói vélemények

A könyv eredeti mesék gyűjteményét tartalmazza, amelyek a jól ismert Grimm-verzióktól eltérő nézőpontból szólalnak meg. Egyes olvasók értékelik az egyedi történetmesélést és fordításokat, míg mások a nyomtatás minőségét és a formázást kritizálják.

Változatos történetek, nagyszerű fordítások, új nézőpontokat kínál a klasszikus mesékhez, felnőttek és gyerekek számára egyaránt élvezhető, eredeti mesék átfogó gyűjteménye.

Gyenge nyomtatási és papírminőség, pixeles látvány, helyenként zavaros formázás, az átírt klasszikusok hiánya, néhány furcsa erkölcsi mondanivaló a történetekben.

(12 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Fairy Tales of Charles Perrault (Wisehouse Classics Edition - with original color illustrations by Harry Clarke)

Könyv tartalma:

CHARLES PERRAULT (1628. január 12.

- 1703. május 16.) francia író, az Academie Francaise tagja. Műveivel egy új irodalmi műfaj, a tündérmese alapjait fektette le, a már létező népmesékből kiindulva.

Legismertebb meséi közé tartozik a Le Petit Chaperon Rouge (Piroska), Cendrillon (Hamupipőke), Le Chat Botte (Csizmás kandúr), La Belle au bois Dormant (Csipkerózsika) és Barbe Bleue (Kékszakáll). Perrault régi meséinek néhány változata hatással lehetett a Grimm testvérek által több mint 100 évvel később kiadott német változatokra. A történeteket továbbra is nyomtatják, és operában, balettben (például Csajkovszkij Csipkerózsika című művében), színházban és filmben is feldolgozták.

Perrault a 17. századi francia irodalmi élet befolyásos alakja volt, és az ősök és a modernek viszálya során a modern frakció vezetője volt. Ez a kiadás Robert Samber és J.

E. Mansion athoritatív fordítása, Harry Clarke eredeti színes illusztrációival és díszítéseivel.