Tizenkettedik éjszaka - Ise - Ed. Carnegie & Houlahan: A Broadview Internet Shakespeare Edition

Olvasói vélemények

A „Tizenkettedik éjszaka” kritikái a humor és a komplexitás elismerését tükrözik, ugyanakkor a darab tempóját és a karakterek fejlődését is kritizálják. A kritikusok megjegyezték, hogy Shakespeare mesterien használja a komikus elemeket, de néhányan úgy érezték, hogy ez a darab nem ér fel más műveinek zsenialitásához.

Sok kritikus a „Tizenkettedik éjszakát” klasszikus Shakespeare-vígjátékként ünnepli, dicsérve humorát, lebilincselő cselekményét, ügyes szójátékát és az olyan karakterek mélységét, mint Malvolio és Feste. Az egyik kiadás szöveggel szemben jegyzeteket tartalmazó elrendezését különösen dicsérik, mivel az segíti a megértést. A darab erősségeként emelték ki a szerelem, a téves személyazonosságok és a gazdag karakterinterakciók feltárását is.

Néhány olvasó a darabot más Shakespeare-vígjátékokhoz képest kissé felejthetőnek vagy kevéssé hatásosnak találta. A kritikák között szerepelt az elhamarkodott befejezés, a kulcsszereplők, például Orsino nem megfelelő fejlődése, valamint a darab vidám megoldása helyett a sötétebb befejezés személyes preferenciája. Emellett néhány kritika rámutatott bizonyos kiadásokkal kapcsolatos problémákra, többek között a zavaró elrendezésre és a kísérő hangoskönyvek szinkronizálási problémáira.

(495 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Twelfth Night - Ise - Ed. Carnegie & Houlahan: A Broadview Internet Shakespeare Edition

Könyv tartalma:

A Tizenkettedik éjszaka Shakespeare óta ritkán került le a színpadról. Előadták a romantikus magas komédia és a fergeteges alacsony komédia miatt; a bohózat vagy az őszi melankólia hangsúlyozásával; a heteroszexuális szerelem és házasság egyenes ünnepléseként vagy a nemek összetettségének feltárásaként. David Carnegie és Mark Houlahan bevezetője a darab előadástörténetének élénk tárgyalását nyújtja, és arra ösztönzi az olvasót, hogy gondolkodjon a színpadképről és a darabról mint előadásszövegről, a történeti függelékek pedig a darab különböző tematikus elemeit megvilágító anyagokat tartalmaznak.

A darabot átszövő bővített jegyzetek releváns illusztrációkat mutatnak be, és kifejtik a darabban szereplő mitológiai, történelmi és vallási utalásokat. A kísérő online szöveg további kommentárokat kínál a színpadra állítási alternatívákról és bővebb képanyagot.

A Broadview Press és a Victoria Egyetem Internet Shakespeare Editions projektje közötti együttműködés keretében a sorozathoz készült kiadványok átfogó jegyzetekkel vannak ellátva, és az ISE számára újonnan szerkesztett hiteles szövegekre támaszkodnak. Ez az innovatív sorozat lehetővé teszi az olvasók számára, hogy a nyomtatott kiadáshoz kapcsolódóan kiterjedt és megbízható online forrásokhoz férjenek hozzá.