Tragoediae

Olvasói vélemények

A kritikák rávilágítanak Seneca tragédiáinak kiadásának erősségeire és gyengeségeire. Míg a tudományos színvonalat dicsérik, különösen a kéziratok átfogó felhasználását, a könyv fizikai minőségét kritizálják, mert nem megfelelő.

A kiadást a Seneca tragédiáinak olvasásához rendelkezésre álló legjobbnak tartják, amely a legtöbb kéziratot felhasználja, és különösen alkalmas tudományos célokra. A szöveg élvezetes és jól szerkesztett, így a drámák kedvelői számára is élvezetes olvasmány.

A könyv fizikai minősége gyenge, a kartonkötés ragasztott, nem pedig fűzött, ami aggodalomra ad okot a tartósságát illetően. A kritikusok szerint azok számára, akiknek minőségi kiadásra van szükségük, léteznek olcsóbb és jobb kötésű alternatívák.

(3 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Az összes kézirat és a florilegiák átfogó vizsgálatán alapuló kiadás első ízben nyújt biztos rekonstrukciót a szöveg alapjául szolgáló két hiperképletről.

Zwierlein kimutatja, hogy Seneca tragédiáinak minden korábbi kézirata végső soron ebből a két hagyományágból származik, és mindkettőt megfelelően tiszta képviselői adják tovább. Tömör kritikai apparátust ad, tartalmazza az összes testimonium, emendáció és feltételezés teljes körűen hivatkozott kimutatását, és összeveti az összes fontos kéziratot és florilegiát.