A Charta töredék és a Pascon agan Arluth

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

The Charter Fragment and Pascon agan Arluth

Könyv tartalma:

Ez a kötet a közép-kornói irodalom két legkorábbi darabját mutatja be. Az első, The Charter Fragment a házasság kérdésével foglalkozik.

Mindössze 41 sor hosszú, és valószínűleg egy színdarab része volt. A második, Pascon agan Arluth 'The Passion of our Lord' egy 259 strófából álló, 1375 körül keletkezett nagyszerű vers, amely Krisztus szenvedéséről, keresztre feszítéséről és feltámadásáról szól. A Corpus Textuum Cornicorum egy sorozat, amely a teljes hagyományos cornwalli irodalom kiadásait mutatja be.

A cornwalli szövegeket normalizált, standard cornwalli helyesírással kínáljuk, és egy diplomáciai átirat kíséri őket, amely először adja meg a szöveget az eredeti helyesírásban, valamint egy új angol fordítás, amely a kéziratos szöveg alapján készült. Minden kötet tartalmaz egy irodalmi bevezetőt, amely ismerteti a tartalmat, valamint a cornwalli és európai hátteret.